Ir para o conteúdo

יָרָק legume, verdura

yarákSem nikud: ירק
subst.masculinoMishkal: katálקָטָלRaiz:י-ר-ק

Significado e tradução de ירק

  1. 1.

    legume, verdura

    צמח או חלק מצמח שאוכלים, כמו גזר או מלפפון

  2. 2.

    verde, vegetação

    צמחים ועשב ירוקים שמכסים את האדמה≈ צמחייה, עשב

ירק: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
יָרָקyarákירקיְרָקוֹתyerakótירקות
Estado construto
SingularPlural
יְרַקyerákירקיַרְקוֹתyarkótירקות
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִייְרָקִיyerakíירקייַרְקוֹתַיyarkotáyירקותיי
teu (m.)אַתָּהיְרָקְךָyerakkháירקךיַרְקוֹתֶיךָyarkotékhaירקותיך
teu (f.)אַתְּיְרָקֵךְyerakékhירקךיַרְקוֹתַיִךְyarkotáyikhירקותייך
deleהוּאיְרָקוֹyerakóירקויַרְקוֹתָיוyarkotávירקותיו
delaהִיאיְרָקָהּyerakáירקהיַרְקוֹתֶיהָyarkotéhaירקותיה
nossoאֲנַחְנוּיְרָקֵנוּyerakénuירקנויַרְקוֹתֵינוּyarkotéynuירקותינו
de vocês (m.)אַתֶּםיְרַקְכֶםyerakkhémירקכםיַרְקוֹתֵיכֶםyarkoteykhémירקותיכם
de vocês (f.)אַתֶּןיְרַקְכֶןyerakkhénירקכןיַרְקוֹתֵיכֶןyarkoteykhénירקותיכן
delesהֵםיְרָקָםyerakámירקםיַרְקוֹתֵיהֶםyarkoteyhémירקותיהם
delasהֵןיְרָקָןyerakánירקןיַרְקוֹתֵיהֶןyarkoteyhénירקותיהן

Exemplos com ירק

  • אני קונה ירקות טריים בשוק בכל יום שישי.

    Compro legumes frescos na feira toda sexta-feira.

  • אחרי הגשמים הגבעות סביב הכפר מכוסות ירק.

    Depois das chuvas, os morros em volta da aldeia ficam cobertos de verde.

  • היא לא אוכלת דבר מלבד ירקות.

    Tatoeba · MrShoval · Disconnect · CC BY 2.0 FR

  • תפוחי אדמה הם ירקות.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • טום במטבח, חותך ירקות.

    Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR

Comentários