Ir para o conteúdo

יֶרֶק verde, vegetação

yérekSem nikud: ירק
subst.masculinoMishkal: kételקֶטֶלRaiz:י-ר-ק

Significado e tradução de ירק

  1. 1.

    verde, vegetação

    צמחים ירוקים, עשב ועלים≈ צמחייה, עשב

  2. 2.

    verduras, legumes, hortaliças

    ירקות באופן כללי, מה שמגדלים בגינה לאוכל≈ ירקות

ירק: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
יֶרֶקyérekירק
Estado construto
SingularPlural
יֶרֶקyérekירקיְרַקyerákירקvariante
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִייַרְקִיyarkíירקי
teu (m.)אַתָּהיַרְקְךָyarkekháירקך
teu (f.)אַתְּיַרְקֵךְyarkékhירקך
deleהוּאיַרְקוֹyarkóירקו
delaהִיאיַרְקָהּyarkáירקה
nossoאֲנַחְנוּיַרְקֵנוּyarkénuירקנו
de vocês (m.)אַתֶּםיַרְקְכֶםyarkekhémירקכם
de vocês (f.)אַתֶּןיַרְקְכֶןyarkekhénירקכן
delesהֵםיַרְקָםyarkámירקם
delasהֵןיַרְקָןyarkánירקן

Exemplos com ירק

  • אחרי הגשם כל הגבעה התכסתה ירק

    Depois da chuva o morro inteiro ficou coberto de verde.

  • סבתא מגדלת ירק בגינה קטנה מאחורי הבית

    A vovó planta verduras numa pequena horta atrás da casa.

Selecionado do Wikcionário · CC BY-SA 4.0

Comentários