כֹּמֶר padre, sacerdote
kómerSem nikud: כומרsubst.masculinoMishkal: kótelקֹטֶלRaiz:כ-מ-ר
Significado e tradução de כומר
- 1.
padre, sacerdote, pastor
איש דת נוצרי שמוביל תפילות בכנסייה≈ כהן דת
כומר: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| כֹּמֶרkómerכומר | כְּמָרִיםkmarímכמרים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| כֹּמֶרkómerכומר | כָּמְרֵיkomréyכמרי |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | כָּמְרִיkomríכומרי | כְּמָרַיkmaráyכמריי |
| teu (m.)אַתָּה | כָּמְרְךָkomrekháכומרך | כְּמָרֶיךָkmarékhaכמריך |
| teu (f.)אַתְּ | כָּמְרֵךְkomrékhכומרך | כְּמָרַיִךְkmaráyikhכמרייך |
| deleהוּא | כָּמְרוֹkomróכומרו | כְּמָרָיוkmarávכמריו |
| delaהִיא | כָּמְרָהּkomráכומרה | כְּמָרֶיהָkmaréhaכמריה |
| nossoאֲנַחְנוּ | כָּמְרֵנוּkomrénuכומרנו | כְּמָרֵינוּkmaréynuכמרינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | כָּמְרְכֶםkomrekhémכומרכם | כָּמְרֵיכֶםkomreykhémכמריכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | כָּמְרְכֶןkomrekhénכומרכן | כָּמְרֵיכֶןkomreykhénכמריכן |
| delesהֵם | כָּמְרָםkomrámכומרם | כָּמְרֵיהֶםkomreyhémכמריהם |
| delasהֵן | כָּמְרָןkomránכומרן | כָּמְרֵיהֶןkomreyhénכמריהן |