Frequency list

Below is a ranking of the most common Hebrew words, based on modern texts

5,000 wordsPage 1 of 50

#	Hebrew	Transcription	Translation	Part of speech
1	אֶתet	et	direct object marker	prep.
2	לֹאlo	lo	not, no	part.
3	אֲנִיaní	aní	I	pron.
4	זֶהze	ze	this, it	pron.
5	שֶׁלshel	shel	of, 's	prep.
6	לְl	l	to, toward	prep.
7	לִהְיוֹתlihyót	lihyót	to be	verb
8	עַלal	al	on, upon	prep.
9	אַתָּהatá	atá	you	pron.
10	מָהma	ma	what	pron.
11	כֹּלkol	kol	all, everything	pron.
12	לִיכוֹלlikhól	likhól	can, to be able to	verb
13	כֵּןken	ken	yes	adv.
14	לָדַעַתladá'at	ladá'at	to know	verb
15	עִםim	im	with, together with	prep.
16	לַעֲשׂוֹתla'asót	la'asót	to do, to make	verb
17	יֵשׁyesh	yesh	there is, there are	expr.
18	אֲבָלavál	avál	but, however	conj.
19	לִרְצוֹתlirtzót	lirtzót	to want, to wish	verb
20	טוֹבtov	tov	good, fine	adj.
21	גַּםgam	gam	also, too	adv.
22	זֹאתzot	zot	this, it	pron.
23	לוֹמַרlomár	lomár	to say, to tell	verb
24	אִםim	im	if	conj.
25	בְּסֵדֶרbeséder	beséder	OK, all right	adv.
26	לִרְאוֹתlir'ót	lir'ót	to see	verb
27	אוֹo	o	or	conj.
28	אֲנַחְנוּanákhnu	anákhnu	we	pron.
29	בְּb	b	in, at	prep.
30	לַחְשֹׁבlakhshóv	lakhshóv	to think	verb
31	אָזaz	az	then, at that time	adv.
32	אֵיןeyn	eyn	there is no, not to have	expr.
33	לָבוֹאlavó	lavó	to come, to arrive	verb
34	צָרִיךְtzaríkh	tzaríkh	to have to, to need to	adj.
35	כִּיki	ki	because, since	conj.
36	לָלֶכֶתlalékhet	lalékhet	to go, to walk	verb
37	שָׁנָהshaná	shaná	year	noun
38	רַקrak	rak	only, just	adv.
39	אֶחָדekhád	ekhád	one	num.
40	בַּיִתbáyit	báyit	house, home	noun
41	כָּךְkakh	kakh	so, thus	adv.
42	דָּבָרdavár	davár	thing, object	noun
43	בֵּיןbeyn	beyn	between, among	prep.
44	עַכְשָׁוakhsháv	akhsháv	now, right now	adv.
45	לָמָּהláma	láma	why, what for	adv.
46	כָּאןkan	kan	here	adv.
47	כְּמוֹkmo	kmo	like, as	prep.
48	מַשֶּׁהוּmáshehu	máshehu	something, anything	pron.
49	הוּאhu	hu	he, it	pron.
50	לָתֵתlatét	latét	to give	verb
51	אִישׁish	ish	man, person	noun
52	לְדַבֵּרledabér	ledabér	to speak, to talk	verb
53	הַיhay	hay	hey, hi	interj.
54	שָׁםsham	sham	there	adv.
55	אַלal	al	don't	part.
56	זְמַןzman	zman	time	noun
57	אֵיךְeykh	eykh	how	adv.
58	לִקְרוֹתlikrót	likrót	to happen, to occur	verb
59	מִיmi	mi	who	pron.
60	רַבrav	rav	many, numerous	adj.
61	אַחֵרakhér	akhér	other, another	adj.
62	דֶּרֶךְdérekh	dérekh	road, way	noun
63	עַדad	ad	until, up to	prep.
64	לָקַחַתlakákhat	lakákhat	to take	verb
65	מִןmin	min	from, out of	prep.
66	לְהַגִּיעַlehagí'a	lehagí'a	to arrive, to get to	verb
67	עֶצֶםétzem	étzem	oneself, self	noun
68	כְּדֵיkedéy	kedéy	in order to, so that	conj.
69	פַּעַםpá'am	pá'am	time	noun
70	כַּמָּהkamá	kamá	how many, how much	adv.
71	אוּלַיuláy	uláy	maybe, perhaps	adv.
72	יָדyad	yad	hand, arm	noun
73	עוֹדod	od	still, yet	adv.
74	יוֹםyom	yom	day	noun
75	לִמְצֹאlimtzó	limtzó	to find	verb
76	לֶאֱהֹבle'ehóv	le'ehóv	to love	verb
77	חַיִּיםkhayím	khayím	life	noun
78	עֲבוֹדָהavodá	avodá	work, job	noun
79	יֶלֶדyéled	yéled	child, kid	noun
80	בֵּןben	ben	son	noun
81	לְקַבֵּלlekabél	lekabél	to receive, to get	verb
82	פָּשׁוּטpashút	pashút	simple, plain	adj.
83	בֶּאֱמֶתbe'émet	be'émet	really, truly	adv.
84	לְהָבִיןlehavín	lehavín	to understand, to realize	verb
85	גָּדוֹלgadól	gadól	big, large	adj.
86	לַחֲזֹרlakhazór	lakhazór	to return, to come back	verb
87	חֶבְרָהkhevrá	khevrá	company, firm	noun
88	מְאוֹדme'ód	me'ód	very, very much	adv.
89	חַיָּבkhayáv	khayáv	obliged, must	adj.
90	לְאַחַרle'akhár	le'akhár	after, following	prep.
91	רִאשׁוֹןrishón	rishón	first	adj.
92	שְׁנַיִםshnáyim	shnáyim	two	num.
93	חָדָשׁkhadásh	khadásh	new	adj.
94	פֹּהpo	po	here	adv.
95	בַּעַלbá'al	bá'al	husband	noun
96	לָצֵאתlatzét	latzét	to go out, to leave	verb
97	לְהַגִּידlehagíd	lehagíd	to say, to tell	verb
98	לִשְׁמֹעַlishmó'a	lishmó'a	to hear	verb
99	אַתֶּםatém	atém	you	pron.
100	לְנַסּוֹתlenasót	lenasót	to try, to attempt	verb