כֹּל all, everything
kolWithout nikud: כולpron.
Meaning and translation of כול
- 1.
all, everything, whole
הכמות השלמה של דבר, בלי שום חלק חסר≈ כולם, הכול
- 2.
every, each, any
כל אחד ואחד מתוך קבוצה≈ כל אחד
כול with pronouns
With pronoun suffixes
| Person | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Iwe | כֻּלִּיkulíכולי | כֻּלָּנוּkulánuכולנו |
| you (m. sg.)you (m. pl.) | כֻּלְּךָkulkháכולך | כֻּלְּכֶםkulkhémכולכם |
| you (f. sg.)you (f. pl.) | כֻּלֵּךְkulékhכולך | כֻּלְּכֶןkulkhénכולכן |
| hethey (m.) | כֻּלּוֹkulóכולו | כֻּלָּםkulámכולם |
| shethey (f.) | כֻּלָּהּkuláכולה | כֻּלָּןkulánכולן |
Other forms
| Form | |
|---|---|
| variants | כֹּלkolכולכׇּלkolכלvariant |
Examples with כול
הילדים אכלו את כל העוגה בתוך חמש דקות
The kids ate the whole cake in five minutes.
אחרי המסיבה ניקינו הכל ביחד
After the party we cleaned up everything together.
האוטובוס הזה עובר כאן כל עשרים דקות
This bus comes by every twenty minutes.
אתה יודע הכל.
הוא יודע הכל.
הכל יהיה בסדר.
Tatoeba · MrShoval · shanghainese · CC BY 2.0 FR
Phrases with כול
- well done!, good job!כׇּל הַכָּבוֹד
- as long as, whileכׇּל עוֹד
- all kinds of, all sorts ofכׇּל מִינֵי
- Halloween, All Hallows' Eveלֵיל כׇּל הַקְּדוֹשִׁים
- at long last, finallyסוֹף כׇּל סוֹף
- all out, to the maxעַל כׇּל הָרֹאשׁ
- in any case, at any rateעַל כׇּל פָּנִים
- against all oddsכְּנֶגֶד כׇּל הַסִּכּוּיִים
- all in, for brokeעַל כׇּל הַקֻּפָּה
- every time anew, time and againכׇּל פַּעַם מֵחָדָשׁ
- all in good time, everything in its own timeכׇּל דָּבָר בְּעִתּוֹ
- all day and all night, around the clockכׇּל הַיּוֹם וְכׇל הַלַּיְלָה