בַּיִת house, home
báyitWithout nikud: ביתnounmasculineMishkal: kételקֶטֶלRoot:ב-י-ת
Meaning and translation of בית
- 1.
house, home
מבנה שגרים בו, או המקום שבו אדם גר≈ דירה, מעון
- 2.
institution, house
in compounds: בית ספר — school, בית חולים — hospital
בצירוף עם מילה אחרת: מקום או מוסד שעושים בו דבר מסוים≈ מוסד, מקום
בית: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| בַּיִתbáyitבית | בָּתִּיםbatímבתים |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| בֵּיתbeytבית | בָּתֵּיbatéyבתי |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | בֵּיתִיbeytíביתי | בָּתַּיbatáyבתיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | בֵּיתְךָbeytkháביתך | בָּתֶּיךָbatékhaבתיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | בֵּיתֵךְbeytékhביתך | בָּתַּיִךְbatáyikhבתייך |
| hisהוּא | בֵּיתוֹbeytóביתו | בָּתָּיוbatávבתיו |
| herהִיא | בֵּיתָהּbeytáביתה | בָּתֶּיהָbatéhaבתיה |
| ourאֲנַחְנוּ | בֵּיתֵנוּbeyténuביתנו | בָּתֵּינוּbatéynuבתינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | בֵּיתְכֶםbeytkhémביתכם | בָּתֵּיכֶםbateykhémבתיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | בֵּיתְכֶןbeytkhénביתכן | בָּתֵּיכֶןbateykhénבתיכן |
| their (m.)הֵם | בֵּיתָםbeytámביתם | בָּתֵּיהֶםbateyhémבתיהם |
| their (f.)הֵן | בֵּיתָןbeytánביתן | בָּתֵּיהֶןbateyhénבתיהן |
Examples with בית
קנינו בית קטן עם גינה בכפר
We bought a small house with a garden in the countryside.
הבת שלנו מתחילה ללמוד בבית ספר חדש השנה
Our daughter is starting at a new school this year.
הוא היה בבית.
Tatoeba · MrShoval · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
לא הייתי בבית.
אבא לא בבית.
Phrases with בית
- homeworkשִׁעוּרֵי בַּיִת
- court order, injunctionצַו בֵּית מִשְׁפָּט
- homelessחֲסַר בַּיִת
- café, coffee shopבֵּית קָפֶה
- homemade, home-producedתּוֹצֶרֶת בַּיִת
- cemetery, graveyardבֵּית קְבָרוֹת
- housewife, homemakerעֲקֶרֶת בַּיִת
- pharmacy, drugstoreבֵּית מִרְקַחַת
- high schoolבֵּית סֵפֶר תִּיכוֹן
- hotelבֵּית מָלוֹן
- prison, jailבֵּית כֶּלֶא
- household, housekeepingמֶשֶׁק בַּיִת