Frequency list

Below is a ranking of the most common Hebrew words, based on modern texts

5,000 wordsPage 12 of 50

#	Hebrew	Transcription	Translation	Part of speech
1101	נִגּוּדnigúd	nigúd	contrast, opposition	noun
1102	בְּעֶזְרַתbe'ezrát	be'ezrát	with the help of, by means of	prep.
1103	כְּk	k	as, like	prep.
1104	מִקּוּםmikúm	mikúm	location, position	noun
1105	קְרִיאָהkri'á	kri'á	reading	noun
1106	בְּפֹעַלbefo'ál	befo'ál	in practice, actually	adv.
1107	לְהַמְלִיץlehamlítz	lehamlítz	to recommend, to advise	verb
1108	הוֹפָעָהhofa'á	hofa'á	performance, show	noun
1109	לְהִכָּתֵבlehikatév	lehikatév	to be written	verb
1110	לְפַחֵדlefakhéd	lefakhéd	to be afraid, to fear	verb
1111	רָאשִׁיrashí	rashí	main, chief	adj.
1112	לְתַכְנֵןletakhnén	letakhnén	to plan	verb
1113	חֲשִׁיבוּתkhashivút	khashivút	importance, significance	noun
1114	קַיִץkáyitz	káyitz	summer	noun
1115	שֻׁתָּףshutáf	shutáf	partner, associate	noun
1116	קֶפְּטֶןképten	képten	captain	noun
1117	עִסְקִיiskí	iskí	business, commercial	adj.
1118	עָמֹקamók	amók	deep, profound	adj.
1119	בָּכִירbakhír	bakhír	senior, high-ranking	adj.
1120	ש״חshekel khadásh	shekel khadásh	NIS, shekel	noun
1121	מִפְעָלmif'ál	mif'ál	factory, plant	noun
1122	כִּוּוּןkivún	kivún	direction, way	noun
1123	יַחֲסִיתyakhasít	yakhasít	relatively, comparatively	adv.
1124	לִשְׁכַּבlishkáv	lishkáv	to lie, to lie down	verb
1125	אֹכֶלókhel	ókhel	food	noun
1126	שֵׁנָהshená	shená	sleep	noun
1127	נָצִיגnatzíg	natzíg	representative, delegate	noun
1128	צַעַדtzá'ad	tzá'ad	step, pace	noun
1129	יו״רyoshev rosh	yoshev rosh	chair, chairman	noun
1130	לְהֵאָמֵרlehe'amér	lehe'amér	to be said, to be told	verb
1131	רוֹצֵחַrotzé'akh	rotzé'akh	murderer, killer	noun
1132	מִפְגָּשׁmifgásh	mifgásh	meeting, encounter	noun
1133	מַסָּעmasá	masá	journey, trip	noun
1134	כְּנֶסֶתknéset	knéset	Knesset	noun
1135	לְהִתְגַּעְגֵּעַlehitga'agé'a	lehitga'agé'a	to miss, to long for	verb
1136	לְהִתְעוֹרֵרlehit'orér	lehit'orér	to wake up, to awaken	verb
1137	לְהִקָּרֵאlehikaré	lehikaré	to be called, to be named	verb
1138	לִסְגֹּרlisgór	lisgór	to close, to shut	verb
1139	זִכָּרוֹןzikarón	zikarón	memory	noun
1140	גַּבgav	gav	back	noun
1141	גֹּבַהּgóva	góva	height, altitude	noun
1142	מְדִינִיּוּתmediniyút	mediniyút	policy	noun
1143	תְּאוּנָהte'uná	te'uná	accident, crash	noun
1144	לְהַלָּןlehalán	lehalán	below, hereinafter	adv.
1145	חִיצוֹנִיkhitzoní	khitzoní	external, outer	adj.
1146	לְהִוָּתֵרlehivatér	lehivatér	to remain, to be left	verb
1147	לִבְחֹןlivkhón	livkhón	to examine, to test	verb
1148	יִשּׁוּבyishúv	yishúv	locality, community	noun
1149	דָּרוּשׁdarúsh	darúsh	needed, required	adj.
1150	פָּרָשָׁהparashá	parashá	weekly Torah portion, parashah	noun
1151	לְתַקֵּןletakén	letakén	to fix, to repair	verb
1152	עֶמְדָּהemdá	emdá	position, stance	noun
1153	יְחִידָהyekhidá	yekhidá	unit, squad	noun
1154	לְחַיֵּבlekhayév	lekhayév	to obligate, to require	verb
1155	מֶרְחָבmerkháv	merkháv	space, expanse	noun
1156	בְּרָכָהbrakhá	brakhá	blessing	noun
1157	לָשִׁירlashír	lashír	to sing	verb
1158	מְדֻיָּקmeduyák	meduyák	exact, precise	adj.
1159	יָשָׁןyashán	yashán	old	adj.
1160	לְהַצְבִּיעַlehatzbí'a	lehatzbí'a	to vote	verb
1161	לְאַשֵּׁרle'ashér	le'ashér	to confirm, to verify	verb
1162	לִתְרֹםlitróm	litróm	to donate, to contribute	verb
1163	חִבּוּרkhibúr	khibúr	connection, joining	noun
1164	שִׁלְטוֹןshiltón	shiltón	rule, government	noun
1165	רָחוֹקrakhók	rakhók	far, distant	adj.
1166	נוֹחַnó'akh	nó'akh	comfortable, convenient	adj.
1167	מְבֻגָּרmevugár	mevugár	adult, grown-up	adj.
1168	לְהִוָּעֵדlehiva'éd	lehiva'éd	to be intended, to be meant	verb
1169	אֱנוֹשִׁיenoshí	enoshí	human	adj.
1170	חָפְשִׁיkhofshí	khofshí	free	adj.
1171	מִזְרָחmizrákh	mizrákh	east, the East	noun
1172	תַּקְצִיבtaktzív	taktzív	budget	noun
1173	צִיּוּדtziyúd	tziyúd	equipment, gear	noun
1174	לְתַרְגֵּםletargém	letargém	to translate	verb
1175	חוֹקֵרkhokér	khokér	investigator, detective	noun
1176	מְכוֹנָהmekhoná	mekhoná	machine, device	noun
1177	לְהִתְרַחֵקlehitrakhék	lehitrakhék	to move away, to get farther away	verb
1178	מְטֻפָּלmetupál	metupál	patient, client	noun
1179	לְהִתְנַהֵגlehitnahég	lehitnahég	to behave, to act	verb
1180	רְפוּאָהrefu'á	refu'á	medicine	noun
1181	חַדkhad	khad	sharp, keen	adj.
1182	נִתְבָּעnitbá	nitbá	defendant	noun
1183	כְּתִיבָהktivá	ktivá	writing	noun
1184	לְהִתְקָרֵבlehitkarév	lehitkarév	to approach, to come closer	verb
1185	מְסֻכָּןmesukán	mesukán	dangerous, risky	adj.
1186	זַיִןzáyin	záyin	dick, cock	noun
1187	הִתְפַּתְּחוּתhitpatkhút	hitpatkhút	development, evolution	noun
1188	צָרָהtzará	tzará	trouble, misfortune	noun
1189	מַדָּעmadá	madá	science	noun
1190	קִדּוּםkidúm	kidúm	promotion, advancement	noun
1191	שֵׁןshen	shen	tooth	noun
1192	מְאֻשָּׁרme'ushár	me'ushár	happy	adj.
1193	מִכְתָּבmikhtáv	mikhtáv	letter	noun
1194	לִנְבֹּעַlinbó'a	linbó'a	to spring, to gush	verb
1195	מַאֲבָקma'avák	ma'avák	struggle, fight	noun
1196	פָּעִילpa'íl	pa'íl	active, working	adj.
1197	לִפְחֹדlifkhód	lifkhód	to fear, to be afraid	verb
1198	לְבַטֵּלlevatél	levatél	to cancel, to annul	verb
1199	מַצְלֵמָהmatzlemá	matzlemá	camera	noun
1200	בְּעֵרֶךְbe'érekh	be'érekh	about, approximately	adv.