Frequency list

Below is a ranking of the most common Hebrew words, based on modern texts

5,000 wordsPage 11 of 50

#	Hebrew	Transcription	Translation	Part of speech
1001	צִיּוּןtziyún	tziyún	grade, mark	noun
1002	בָּרוּךְbarúkh	barúkh	blessed	adj.
1003	חֲלוֹםkhalóm	khalóm	dream	noun
1004	אַתֶּןatén	atén	you	pron.
1005	לְהִזְדַּיֵּןlehizdayén	lehizdayén	to fuck, to screw	verb
1006	זָקֵןzakén	zakén	old, elderly	adj.
1007	עִבְרִיתivrít	ivrít	Hebrew, the Hebrew language	noun
1008	מִבְּלִיmiblí	miblí	without	prep.
1009	כָּלְשֶׁהוּkólshehu	kólshehu	some, any	pron.
1010	מְעֻנְיָןme'unyán	me'unyán	interested	adj.
1011	מִסְגֶּרֶתmisgéret	misgéret	frame	noun
1012	בַּיbay	bay	bye	interj.
1013	לָקוּםlakúm	lakúm	to get up, to stand up	verb
1014	חָלָלkhalál	khalál	space, empty space	noun
1015	בְּהֶמְשֵׁךְbehemshékh	behemshékh	further on, later on	adv.
1016	עו״דorekh din	orekh din	lawyer, attorney	noun
1017	נַעַרná'ar	ná'ar	boy, teenager	noun
1018	לְזַהוֹתlezahót	lezahót	to recognize, to identify	verb
1019	גִּרְסָהgirsá	girsá	version, account	noun
1020	אֻכְלוּסִיָּהukhlusiyá	ukhlusiyá	population	noun
1021	מְשֻׁגָּעmeshugá	meshugá	crazy, mad	adj.
1022	אֲדָמָהadamá	adamá	earth, soil	noun
1023	מְבֻסָּסmevusás	mevusás	based	adj.
1024	אוֹרֵחַoré'akh	oré'akh	guest, visitor	noun
1025	לְהַגְדִּירlehagdír	lehagdír	to define, to determine	verb
1026	חָמוּדkhamúd	khamúd	cute, sweet	adj.
1027	שָׂכָרsakhár	sakhár	salary, wages	noun
1028	זָרzar	zar	foreign, strange	adj.
1029	שֶׁמֶשׁshémesh	shémesh	sun, sunshine	noun
1030	מִחוּץmikhútz	mikhútz	outside, out of	prep.
1031	פְּתִיחָהptikhá	ptikhá	opening, beginning	noun
1032	הִיסְטוֹרִיָּהhistoriyá	historiyá	history	noun
1033	אִישִׁיתishít	ishít	personally, in person	adv.
1034	נֹעַרnó'ar	nó'ar	youth, young people	noun
1035	כָּתוּבkatúv	katúv	written	adj.
1036	לְהַרְשׁוֹתleharshót	leharshót	to allow, to let	verb
1037	חַיkhay	khay	alive, living	adj.
1038	אִמּוּןimún	imún	training, practice	noun
1039	קָפֶהkafé	kafé	coffee	noun
1040	מִטָּהmitá	mitá	bed	noun
1041	סָבִירsavír	savír	reasonable, acceptable	adj.
1042	צָהֳרַיִםtzohoráyim	tzohoráyim	noon, midday	noun
1043	קִירkir	kir	wall	noun
1044	רַבִּיrabí	rabí	rabbi, rebbe	noun
1045	לְבַלּוֹתlevalót	levalót	to spend time, to have fun	verb
1046	שֻׁלְחָןshulkhán	shulkhán	table, desk	noun
1047	לְהִתְרָאוֹתlehitra'ót	lehitra'ót	to see each other, to meet	verb
1048	מְשִׂימָהmesimá	mesimá	task, mission	noun
1049	לְהִזָּהֵרlehizahér	lehizahér	to be careful, to beware	verb
1050	רֶקַעréka	réka	background	noun
1051	לִכְעֹסlikh'ós	likh'ós	to be angry, to get angry	verb
1052	רָשׁוּתrashút	rashút	authority, local authority	noun
1053	מִבְצָעmivtzá	mivtzá	operation, campaign	noun
1054	חַיָּהkhayá	khayá	animal, beast	noun
1055	גָּמוּרgamúr	gamúr	finished, done	adj.
1056	סְטוּדֶנְטstudént	studént	student	noun
1057	אֶזְרָחezrákh	ezrákh	citizen	noun
1058	מָטוֹסmatós	matós	airplane, plane	noun
1059	גּוּפָהgufá	gufá	corpse, dead body	noun
1060	תַּחֲרוּתtakharút	takharút	competition, contest	noun
1061	בְּעֶצֶםbe'étzem	be'étzem	actually, in fact	adv.
1062	לִטְעוֹתlit'ót	lit'ót	to be wrong, to make a mistake	verb
1063	לְהִסְתַּדֵּרlehistadér	lehistadér	to settle in, to get settled	verb
1064	מַפְתֵּחַmafté'akh	mafté'akh	key	noun
1065	לְקַיֵּםlekayém	lekayém	to keep, to fulfill	verb
1066	תַּחַתtákhat	tákhat	butt, ass	noun
1067	מִכֵּיוָןmikeván	mikeván	since, because	conj.
1068	אִידְיוֹטidyót	idyót	idiot	noun
1069	לְהִתְחַתֵּןlehitkhatén	lehitkhatén	to marry, to get married	verb
1070	חַשְׁמַלkhashmál	khashmál	electricity, power	noun
1071	אַחְרָאִיakhra'í	akhra'í	responsible, in charge	adj.
1072	לְהִסְתּוֹבֵבlehistovév	lehistovév	to turn, to spin	verb
1073	יָקָרyakár	yakár	expensive, costly	adj.
1074	מְקוֹרִיmekorí	mekorí	original, authentic	adj.
1075	מנכ״לmankál	mankál	CEO, managing director	noun
1076	לִשְׁתֹּקlishtók	lishtók	to be silent, to keep quiet	verb
1077	יָרֹקyarók	yarók	green	adj.
1078	יַעַדyá'ad	yá'ad	destination, target	noun
1079	בָּרִיאbarí	barí	healthy, well	adj.
1080	עָרוּץarútz	arútz	channel	noun
1081	עֲבֵרָהaverá	averá	offense, crime	noun
1082	פְּרָסpras	pras	prize, award	noun
1083	טוֹבָהtová	tová	favor	noun
1084	צְבָאִיtzva'í	tzva'í	military, army	adj.
1085	בּוֹסbos	bos	boss	noun
1086	דֵּעָהde'á	de'á	opinion, view	noun
1087	אֵנֶרְגִּיָּהenergiyá	energiyá	energy	noun
1088	לִתְמֹךְlitmókh	litmókh	to support, to back	verb
1089	יְרִידָהyeridá	yeridá	descent, way down	noun
1090	דּוּחַdú'akh	dú'akh	report	noun
1091	לְהָרִיםleharím	leharím	to lift, to raise	verb
1092	טְוָחtvakh	tvakh	range, reach	noun
1093	הֶבְדֵּלhevdél	hevdél	difference, distinction	noun
1094	מָסָךְmasákh	masákh	screen	noun
1095	לַחֲלוּטִיןlakhalutín	lakhalutín	completely, absolutely	adv.
1096	כַּוָּנָהkavaná	kavaná	intention, intent	noun
1097	יְסוֹדyesód	yesód	foundation, basis	noun
1098	מִתַּחַתmitákhat	mitákhat	under, below	prep.
1099	כֵּיףkeyf	keyf	fun, pleasure	noun
1100	מֶרְחָקmerkhák	merkhák	distance	noun