מִתַּחַת under, below
mitákhatWithout nikud: מתחתprep.
Meaning and translation of מתחת
- 1.
under, below, beneath
במקום נמוך יותר ממשהו≈ תחת, למטה
- מִתַּחַת לְ־מַשֶּׁהוּ— under sth; below sth
מתחת with pronouns
With pronoun suffixes
| Person | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Iwe | מִתַּחְתַּיmitakhtáyמתחתיימִתַּחְתֵּנִיmitakhteníמתחתניvariant | מִתַּחְתֵּינוּmitakhtéynuמתחתינו |
| you (m. sg.)you (m. pl.) | מִתַּחְתֶּיךָmitakhtékhaמתחתיך | מִתַּחְתֵּיכֶםmitakhteykhémמתחתיכם |
| you (f. sg.)you (f. pl.) | מִתַּחְתַּיִךְmitakhtáyikhמתחתייך | מִתַּחְתֵּיכֶןmitakhteykhénמתחתיכן |
| hethey (m.) | מִתַּחְתָּיוmitakhtávמתחתיו | מִתַּחְתֵּיהֶםmitakhteyhémמתחתיהםמִתַּחְתָּםmitakhtámמתחתםvariant |
| shethey (f.) | מִתַּחְתֶּיהָmitakhtéhaמתחתיה | מִתַּחְתֵּיהֶןmitakhteyhénמתחתיהןמִתַּחְתָּןmitakhtánמתחתןvariant |
Examples with מתחת
Phrases with מתחת
- under the tableמִתַּחַת לַשֻּׁלְחָן
- right under one's nose, in plain sightמִתַּחַת לָאַף
- under one's skinמִתַּחַת לָעוֹר
- under the rug, under the carpetמִתַּחַת לַשָּׁטִיחַ
- low blow, blow below the beltמַכָּה מִתַּחַת לַחֲגוֹרָה
- below zero, below freezingמִתַּחַת לְאֶפֶס
- under the radar, unnoticedמִתַּחַת לָרָדָאר
- water under the bridgeמַיִם מִתַּחַת לַגֶּשֶׁר
- below the poverty lineמִתַּחַת לְקַו הָעֹנִי