אֶזְרָח citizen
ezrákhWithout nikud: אזרחnounmasculineMishkal: ektálאֶקְטָלRoot:ז-ר-ח
Meaning and translation of אזרח
- 1.
citizen
מי ששייך באופן רשמי למדינה ויש לו בה זכויות וחובות≈ תושב, בן המדינה
- 2.
civilian
מי שאינו חייל או שוטר
אזרח: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| אֶזְרָחezrákhאזרח | אֶזְרָחִיםezrakhímאזרחים |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| אֶזְרַחezrákhאזרח | אֶזְרְחֵיezrekhéyאזרחי |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | אֶזְרָחִיezrakhíאזרחי | אֶזְרָחַיezrakháyאזרחיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | אֶזְרָחֲךָezrakhakháאזרחך | אֶזְרָחֶיךָezrakhékhaאזרחיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | אֶזְרָחֵךְezrakhékhאזרחך | אֶזְרָחַיִךְezrakháyikhאזרחייך |
| hisהוּא | אֶזְרָחוֹezrakhóאזרחו | אֶזְרָחָיוezrakhávאזרחיו |
| herהִיא | אֶזְרָחָהּezrakháאזרחה | אֶזְרָחֶיהָezrakhéhaאזרחיה |
| ourאֲנַחְנוּ | אֶזְרָחֵנוּezrakhénuאזרחנו | אֶזְרָחֵינוּezrakhéynuאזרחינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | אֶזְרַחֲכֶםezrakhakhémאזרחכם | אֶזְרְחֵיכֶםezrekheykhémאזרחיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | אֶזְרַחֲכֶןezrakhakhénאזרחכן | אֶזְרְחֵיכֶןezrekheykhénאזרחיכן |
| their (m.)הֵם | אֶזְרָחָםezrakhámאזרחם | אֶזְרְחֵיהֶםezrekheyhémאזרחיהם |
| their (f.)הֵן | אֶזְרָחָןezrakhánאזרחן | אֶזְרְחֵיהֶןezrekheyhénאזרחיהן |
Examples with אזרח
אחרי עשר שנים בארץ הוא סוף סוף קיבל דרכון והפך לאזרח.
After ten years in the country he finally got a passport and became a citizen.
אחרי השחרור היה לו קשה להתרגל לחיים כאזרח.
After his discharge it was hard for him to get used to life as a civilian.
הוא אזרח שומר חוק.
גם שלושה אזרחים נהרגו.
הייתה סכנה של מלחמת אזרחים.