Skip to content

עָרוּץ channel

arútzWithout nikud: ערוץ
nounmasculineMishkal: katúlקָטוּלRoot:ע-ר-ץ

Meaning and translation of ערוץ

  1. 1.

    channel

    TV

    תחנה בטלוויזיה שמשדרת תוכניות משלה≈ תחנה

  2. 2.

    riverbed, gully, ravine

    מקום נמוך וצר בין הרים שבו זורמים מים, בעיקר בחורף≈ ואדי, נחל

ערוץ: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
עָרוּץarútzערוץעֲרוּצִיםarutzímערוצים
Construct
SingularPlural
עֲרוּץarútzערוץעֲרוּצֵיarutzéyערוצי
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִיעֲרוּצִיarutzíערוציעֲרוּצַיarutzáyערוציי
your (m. sg.)אַתָּהעֲרוּצְךָarutzkháערוצךעֲרוּצֶיךָarutzékhaערוציך
your (f. sg.)אַתְּעֲרוּצֵךְarutzékhערוצךעֲרוּצַיִךְarutzáyikhערוצייך
hisהוּאעֲרוּצוֹarutzóערוצועֲרוּצָיוarutzávערוציו
herהִיאעֲרוּצָהּarutzáערוצהעֲרוּצֶיהָarutzéhaערוציה
ourאֲנַחְנוּעֲרוּצֵנוּarutzénuערוצנועֲרוּצֵינוּarutzéynuערוצינו
your (m. pl.)אַתֶּםעֲרוּצְכֶםarutzkhémערוצכםעֲרוּצֵיכֶםarutzeykhémערוציכם
your (f. pl.)אַתֶּןעֲרוּצְכֶןarutzkhénערוצכןעֲרוּצֵיכֶןarutzeykhénערוציכן
their (m.)הֵםעֲרוּצָםarutzámערוצםעֲרוּצֵיהֶםarutzeyhémערוציהם
their (f.)הֵןעֲרוּצָןarutzánערוצןעֲרוּצֵיהֶןarutzeyhénערוציהן

Examples with ערוץ

  • הילדים מחליפים ערוץ כל שתי דקות

    The kids change the channel every two minutes.

  • בחורף זורמים מים בערוץ שליד הכפר

    In winter water flows through the gully near the village.

  • ראיתי את זה בערוץ Discovery.

    Tatoeba · fekundulo · Karok · CC BY 2.0 FR

  • מה יש בערוץ עשר?

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

  • הגיע זמן החדשות בערוץ 79.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

Comments