זַיִן dick, cock
záyinWithout nikud: זיןnounmasculineMishkal: kételקֶטֶלRoot:ז-י-ןNSFW
Meaning and translation of זין
- 1.
dick, cock
vulgar
מילה גסה לאיבר המין של הגבר≈ פין
- 2.
fuck!, shit!
vulgar
קריאה גסה של כעס או אכזבה
- 3.
to not give a fuck, to not give a shit
vulgar; in לא שם זין
בביטוי גס: לא אכפת לו בכלל ממשהו≈ לא אכפת
זין: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| זַיִןzáyinזין | זַיִנִיםzayinímזיינים |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| זֵיןzeynזין | זַיִנֵיzayinéyזייני |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | זֵינִיzeyníזיני | זַיִנַיzayináyזייניי |
| your (m. sg.)אַתָּה | זֵינְךָzeynkháזינך | זַיִנֶיךָzayinékhaזייניך |
| your (f. sg.)אַתְּ | זֵינֵךְzeynékhזינך | זַיִנַיִךְzayináyikhזיינייך |
| hisהוּא | זֵינוֹzeynóזינו | זַיִנָיוzayinávזייניו |
| herהִיא | זֵינָהּzeynáזינה | זַיִנֶיהָzayinéhaזייניה |
| ourאֲנַחְנוּ | זֵינֵנוּzeynénuזיננו | זַיִנֵינוּzayinéynuזיינינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | זֵינְכֶםzeynkhémזינכם | זַיִנֵיכֶםzayineykhémזייניכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | זֵינְכֶןzeynkhénזינכן | זַיִנֵיכֶןzayineykhénזייניכן |
| their (m.)הֵם | זֵינָםzeynámזינם | זַיִנֵיהֶםzayineyhémזייניהם |
| their (f.)הֵן | זֵינָןzeynánזינן | זַיִנֵיהֶןzayineyhénזייניהן |
Examples with זין
מישהו צייר זין ענק על הקיר של התחנה.
Someone drew a huge dick on the wall of the bus stop.
זין, שכחתי את הארנק בבית!
Fuck, I left my wallet at home!
הוא לא שם זין על מה שהשכנים חושבים עליו.
He doesn't give a shit what the neighbors think of him.
אני לא שם זין.
Tatoeba · MrShoval · shanghainese · CC BY 2.0 FR
אף אחד לא שם זין.
אני לא שם זין על מה שאתה חושב.
Tatoeba · MrShoval · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR