מִקּוּם location, position
mikúmWithout nikud: מיקוםnounmasculineMishkal: kitúlקִטּוּלRoot:מ-ק-ם
Meaning and translation of מיקום
- 1.
location, position, positioning
המקום שבו משהו נמצא, או מציאת המקום הזה≈ מקום, מיצוב
מיקום: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִקּוּםmikúmמיקום | מִקּוּמִיםmikumímמיקומים |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִקּוּםmikúmמיקום | מִקּוּמֵיmikuméyמיקומי |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | מִקּוּמִיmikumíמיקומי | מִקּוּמַיmikumáyמיקומיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | מִקּוּמְךָmikumkháמיקומך | מִקּוּמֶיךָmikumékhaמיקומיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | מִקּוּמֵךְmikumékhמיקומך | מִקּוּמַיִךְmikumáyikhמיקומייך |
| hisהוּא | מִקּוּמוֹmikumóמיקומו | מִקּוּמָיוmikumávמיקומיו |
| herהִיא | מִקּוּמָהּmikumáמיקומה | מִקּוּמֶיהָmikuméhaמיקומיה |
| ourאֲנַחְנוּ | מִקּוּמֵנוּmikuménuמיקומנו | מִקּוּמֵינוּmikuméynuמיקומינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | מִקּוּמְכֶםmikumkhémמיקומכם | מִקּוּמֵיכֶםmikumeykhémמיקומיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | מִקּוּמְכֶןmikumkhénמיקומכן | מִקּוּמֵיכֶןmikumeykhénמיקומיכן |
| their (m.)הֵם | מִקּוּמָםmikumámמיקומם | מִקּוּמֵיהֶםmikumeyhémמיקומיהם |
| their (f.)הֵן | מִקּוּמָןmikumánמיקומן | מִקּוּמֵיהֶןmikumeyhénמיקומיהן |
Examples with מיקום
שלחתי לך את המיקום של המסעדה בהודעה.
I sent you the restaurant's location in a message.
בטלפון הישן לא היה מיקום, אז הלכנו לאיבוד.
The old phone had no location service, so we got lost.
הבית שלי נמצא במיקום נוח - ליד תחנת הרכבת.
אני מבטיח שלא אגלה לאיש את מיקומך.