Skip to content

מִפְגָּשׁ meeting, encounter

mifgáshWithout nikud: מפגש
nounmasculineMishkal: miktálמִקְטָלRoot:פ-ג-ש

Meaning and translation of מפגש

  1. 1.

    meeting, encounter, get-together

    הזמן שבו אנשים באים להיות יחד ולדבר≈ פגישה, כינוס

    • מִפְגָּשׁ עִם מִישֶׁהוּ— a meeting with sb

מפגש: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
מִפְגָּשׁmifgáshמפגשמִפְגָּשִׁיםmifgashímמפגשים
Construct
SingularPlural
מִפְגַּשׁmifgáshמפגשמִפְגְּשֵׁיmifgeshéyמפגשי
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִימִפְגָּשִׁיmifgashíמפגשימִפְגָּשַׁיmifgasháyמפגשיי
your (m. sg.)אַתָּהמִפְגָּשְׁךָmifgashkháמפגשךמִפְגָּשֶׁיךָmifgashékhaמפגשיך
your (f. sg.)אַתְּמִפְגָּשֵׁךְmifgashékhמפגשךמִפְגָּשַׁיִךְmifgasháyikhמפגשייך
hisהוּאמִפְגָּשׁוֹmifgashóמפגשומִפְגָּשָׁיוmifgashávמפגשיו
herהִיאמִפְגָּשָׁהּmifgasháמפגשהמִפְגָּשֶׁיהָmifgashéhaמפגשיה
ourאֲנַחְנוּמִפְגָּשֵׁנוּmifgashénuמפגשנומִפְגָּשֵׁינוּmifgashéynuמפגשינו
your (m. pl.)אַתֶּםמִפְגַּשְׁכֶםmifgashkhémמפגשכםמִפְגְּשֵׁיכֶםmifgesheykhémמפגשיכם
your (f. pl.)אַתֶּןמִפְגַּשְׁכֶןmifgashkhénמפגשכןמִפְגְּשֵׁיכֶןmifgesheykhénמפגשיכן
their (m.)הֵםמִפְגָּשָׁםmifgashámמפגשםמִפְגְּשֵׁיהֶםmifgesheyhémמפגשיהם
their (f.)הֵןמִפְגָּשָׁןmifgashánמפגשןמִפְגְּשֵׁיהֶןmifgesheyhénמפגשיהן

Examples with מפגש

  • המפגש עם החברים מהתיכון היה מרגש מאוד

    The get-together with my high school friends was very moving.

  • זה היה מפגש מצוין.

    Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR

  • זה היה המפגש הראשון בינינו.

    Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR

  • היה לנו מפגש סודי.

    Tatoeba · Eldad · nami · CC BY 2.0 FR

Comments