Frequency list

Below is a ranking of the most common Hebrew words, based on modern texts

5,000 wordsPage 24 of 50

#	Hebrew	Transcription	Translation	Part of speech
2301	כִּסּוּיkisúy	kisúy	cover, lid	noun
2302	הִתְנַהֲלוּתhitnahalút	hitnahalút	conduct, behavior	noun
2303	עֲתִירָהatirá	atirá	petition	noun
2304	חֲרֵדִיkharedí	kharedí	Haredi, ultra-Orthodox Jew	noun
2305	דֵּמוֹקְרָטִיdemokratí	demokratí	democratic	adj.
2306	אֹשֶׁרósher	ósher	happiness, joy	noun
2307	חַקְלָאוּתkhakla'út	khakla'út	agriculture, farming	noun
2308	בְּלֹאblo	blo	without	prep.
2309	מִשְׁטָרmishtár	mishtár	regime, system of government	noun
2310	בְּסָמוּךְbesamúkh	besamúkh	nearby, close by	adv.
2311	לִשְׁטֹףlishtóf	lishtóf	to wash, to rinse	verb
2312	חוֹלֶהkholé	kholé	patient, sick person	noun
2313	חֲזִיתkhazít	khazít	front, facade	noun
2314	אָמִיןamín	amín	reliable, trustworthy	adj.
2315	לְהִמָּכֵרlehimakhér	lehimakhér	to be sold, to sell	verb
2316	מַשְׁקִיעַmashkí'a	mashkí'a	investor	noun
2317	אִיּוּםiyúm	iyúm	threat, menace	noun
2318	אָבוּדavúd	avúd	lost, hopeless	adj.
2319	רִיצָהritzá	ritzá	running, run	noun
2320	הַשְׁוָאָהhashva'á	hashva'á	comparison	noun
2321	לְהַשְׁמִידlehashmíd	lehashmíd	to destroy, to annihilate	verb
2322	לִגְבֹּרligbór	ligbór	to grow stronger, to intensify	verb
2323	לִתְבֹּעַlitbó'a	litbó'a	to sue, to take to court	verb
2324	לְכַבֵּדlekhabéd	lekhabéd	to respect, to honor	verb
2325	מְיֻתָּרmeyutár	meyutár	superfluous, unnecessary	adj.
2326	זִהוּםzihúm	zihúm	infection	noun
2327	לְאַיֵּםle'ayém	le'ayém	to threaten, to menace	verb
2328	שָׂטָןsatán	satán	Satan, the devil	noun
2329	לְהִסְתַּבֵּרlehistabér	lehistabér	to turn out, to become clear	verb
2330	לִשְׁלֹלlishlól	lishlól	to rule out, to deny	verb
2331	פּוֹשֵׁעַposhé'a	poshé'a	criminal, offender	noun
2332	חֲקִיקָהkhakiká	khakiká	legislation, lawmaking	noun
2333	מְזֻיָּףmezuyáf	mezuyáf	fake, counterfeit	adj.
2334	אִזּוּןizún	izún	balance, equilibrium	noun
2335	לְבָרֵרlevarér	levarér	to find out, to check	verb
2336	שׁוֹמֵרshomér	shomér	guard, security guard	noun
2337	טִיפּtip	tip	tip, gratuity	noun
2338	מוֹצָאmotzá	motzá	origin, descent	noun
2339	שַׁקְרָןshakrán	shakrán	liar	noun
2340	חָזֶהkhazé	khazé	chest, breast	noun
2341	נָהוּגnahúg	nahúg	customary, usual	adj.
2342	לְחַיֵּךְlekhayékh	lekhayékh	to smile	verb
2343	סֶלַעséla	séla	rock, boulder	noun
2344	שָׁלָלshalál	shalál	loot, spoils	noun
2345	חֻמְצָהkhumtzá	khumtzá	acid	noun
2346	דִּמְיוֹןdimyón	dimyón	imagination, fantasy	noun
2347	לִידֵיlidéy	lidéy	into the hands of	prep.
2348	לְהִכָּשֵׁלlehikashél	lehikashél	to fail, to flunk	verb
2349	גְּבִירָהgvirá	gvirá	lady, mistress	noun
2350	מֵרוֹץmerótz	merótz	race	noun
2351	סִפְרִיָּהsifriyá	sifriyá	library	noun
2352	בְּהַתְאָמָהbehat'amá	behat'amá	respectively, accordingly	adv.
2353	אֹמֶץómetz	ómetz	courage, bravery	noun
2354	אֲגַםagám	agám	lake	noun
2355	מֶזֶגmézeg	mézeg	weather	noun
2356	מִלּוּיmilúy	milúy	filling, filling in	noun
2357	זַיִתzáyit	záyit	olive	noun
2358	לוֹרְדlord	lord	lord	noun
2359	עִדְכּוּןidkún	idkún	update	noun
2360	רְכִיבrekhív	rekhív	component, element	noun
2361	לְאָחוֹרle'akhór	le'akhór	back, backward	adv.
2362	הֱיוֹתhe'ót	he'ót	since, as	conj.
2363	מוּדָעוּתmuda'út	muda'út	awareness, consciousness	noun
2364	חַףkhaf	khaf	innocent	adj.
2365	כְּאֶחָדke'ekhád	ke'ekhád	alike, both	adv.
2366	אַסְטְרָטֶגִיָּהastrategiyá	astrategiyá	strategy	noun
2367	רוֹמָןromán	román	novel	noun
2368	מוּטָבmutáv	mutáv	better, preferable	adj.
2369	מַשְׁכַּנְתָּאmashkantá	mashkantá	mortgage, home loan	noun
2370	עֵרer	er	awake	adj.
2371	לְהֵעָצֵרlehe'atzér	lehe'atzér	to stop, to come to a stop	verb
2372	פַּרְשָׁנוּתparshanút	parshanút	interpretation, commentary	noun
2373	גָּוֶןgáven	gáven	shade, hue	noun
2374	לִשְׁכֹּןlishkón	lishkón	to dwell, to reside	verb
2375	עַזaz	az	intense, strong	adj.
2376	זְרוֹעַzró'a	zró'a	arm	noun
2377	לְהֵרָצַחleheratzákh	leheratzákh	to be murdered, to be killed	verb
2378	אָקָדֶמִיָּהakademiyá	akademiyá	academia	noun
2379	יַמִּיyamí	yamí	marine, maritime	adj.
2380	הַפְחָתָהhafkhatá	hafkhatá	reduction, cut	noun
2381	מוּזִיקָלִיmuzikalí	muzikalí	musical	adj.
2382	אֻמָּהumá	umá	nation, people	noun
2383	שֶׁלֶטshélet	shélet	sign, signboard	noun
2384	נְשִׁיקָהneshiká	neshiká	kiss	noun
2385	אָחִידakhíd	akhíd	uniform, homogeneous	adj.
2386	עֵצָהetzá	etzá	advice, tip	noun
2387	מְרֻבֶּהmerubé	merubé	numerous, multiple	adj.
2388	קִילוֹמֶטֶרkilométer	kilométer	kilometer	noun
2389	ב״כba kó'akh	ba kó'akh	attorney, legal representative	noun
2390	יֶרִיyéri	yéri	shooting, fire	noun
2391	מְנוּחָהmenukhá	menukhá	rest, repose	noun
2392	אֵיבָרeyvár	eyvár	organ	noun
2393	לְהִמָּלֵטlehimalét	lehimalét	to escape, to flee	verb
2394	הֶרְכֵּבherkév	herkév	composition, makeup	noun
2395	שָׁכֵןshakhén	shakhén	neighbor	noun
2396	מַגְעִילmag'íl	mag'íl	disgusting, gross	adj.
2397	מַלְאָךְmale'ákh	male'ákh	angel	noun
2398	לְהִתְקַשּׁוֹתlehitkashót	lehitkashót	to have difficulty, to struggle	verb
2399	מִמֵּילָאmimeylá	mimeylá	anyway, in any case	adv.
2400	מֵמַדmemád	memád	dimension	noun