Skip to content

גְּבִירָה lady, mistress

gviráWithout nikud: גבירה
nounfeminineMishkal: ktiláקְטִילָהRoot:ג-ב-ר

Meaning and translation of גבירה

  1. 1.

    lady, mistress

    of a house

    אישה חשובה ובעלת מעמד, שמשרתים אותה≈ אדונית, מלכה

  2. 2.

    madam, my lady

    in address: גבירתי

    צורת פנייה מכובדת לאישה≈ גברת

גבירה: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
גְּבִירָהgviráגבירהגְּבִירוֹתgvirótגבירות
Construct
SingularPlural
גְּבִירַתgvirátגבירתגְּבִירוֹתgvirótגבירות
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִיגְּבִרְתִּיgvirtíגבירתיגְּבִירוֹתַיgvirotáyגבירותיי
your (m. sg.)אַתָּהגְּבִירָתְךָgviratkháגבירתךגְּבִירוֹתֶיךָgvirotékhaגבירותיך
your (f. sg.)אַתְּגְּבִירָתֵךְgviratékhגבירתךגְּבִירוֹתַיִךְgvirotáyikhגבירותייך
hisהוּאגְּבִירָתוֹgviratóגבירתוגְּבִירוֹתָיוgvirotávגבירותיו
herהִיאגְּבִירָתָהּgviratáגבירתהגְּבִירוֹתֶיהָgvirotéhaגבירותיה
ourאֲנַחְנוּגְּבִירָתֵנוּgviraténuגבירתנוגְּבִירוֹתֵינוּgvirotéynuגבירותינו
your (m. pl.)אַתֶּםגְּבִירַתְכֶםgviratkhémגבירתכםגְּבִירוֹתֵיכֶםgviroteykhémגבירותיכם
your (f. pl.)אַתֶּןגְּבִירַתְכֶןgviratkhénגבירתכןגְּבִירוֹתֵיכֶןgviroteykhénגבירותיכן
their (m.)הֵםגְּבִירָתָםgviratámגבירתםגְּבִירוֹתֵיהֶםgviroteyhémגבירותיהם
their (f.)הֵןגְּבִירָתָןgviratánגבירתןגְּבִירוֹתֵיהֶןgviroteyhénגבירותיהן

Examples with גבירה

  • בסיפור הישן, הגבירה של הארמון ירדה לגן בבוקר.

    In the old story, the lady of the palace came down to the garden in the morning.

  • גבירתי, הכרכרה כבר מחכה לך בחוץ.

    My lady, the carriage is already waiting for you outside.

Comments