הַגְבָּרָה amplification, intensification
hagbaráWithout nikud: הגברהnounfeminineMishkal: haktaláהַקְטָלָהRoot:ג-ב-ר
Meaning and translation of הגברה
- 1.
amplification, intensification, increase
פעולה שעושה משהו חזק יותר, רב יותר או קולני יותר≈ חיזוק, הגדלה
הגברה: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| הַגְבָּרָהhagbaráהגברה | הַגְבָּרוֹתhagbarótהגברות |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| הַגְבָּרַתhagbarátהגברת | הַגְבָּרוֹתhagbarótהגברות |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | הַגְבָּרָתִיhagbaratíהגברתי | הַגְבָּרוֹתַיhagbarotáyהגברותיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | הַגְבָּרָתְךָhagbaratkháהגברתך | הַגְבָּרוֹתֶיךָhagbarotékhaהגברותיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | הַגְבָּרָתֵךְhagbaratékhהגברתך | הַגְבָּרוֹתַיִךְhagbarotáyikhהגברותייך |
| hisהוּא | הַגְבָּרָתוֹhagbaratóהגברתו | הַגְבָּרוֹתָיוhagbarotávהגברותיו |
| herהִיא | הַגְבָּרָתָהּhagbaratáהגברתה | הַגְבָּרוֹתֶיהָhagbarotéhaהגברותיה |
| ourאֲנַחְנוּ | הַגְבָּרָתֵנוּhagbaraténuהגברתנו | הַגְבָּרוֹתֵינוּhagbarotéynuהגברותינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | הַגְבָּרַתְכֶםhagbaratkhémהגברתכם | הַגְבָּרוֹתֵיכֶםhagbaroteykhémהגברותיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | הַגְבָּרַתְכֶןhagbaratkhénהגברתכן | הַגְבָּרוֹתֵיכֶןhagbaroteykhénהגברותיכן |
| their (m.)הֵם | הַגְבָּרָתָםhagbaratámהגברתם | הַגְבָּרוֹתֵיהֶםhagbaroteyhémהגברותיהם |
| their (f.)הֵן | הַגְבָּרָתָןhagbaratánהגברתן | הַגְבָּרוֹתֵיהֶןhagbaroteyhénהגברותיהן |
Examples with הגברה
העירייה הודיעה על הגברת הניקיון ברחובות לפני החגים
The city announced stepped-up street cleaning before the holidays.
מערכת ההגברה באולם לא עבדה, אז המרצה נאלץ לצעוק
The sound system in the hall wasn't working, so the lecturer had to shout.
Words with the same root ג-ב-ר
- lady, Mrs.גְּבֶרֶת
- manגֶּבֶר
- hero, heroineגִּבּוֹר
- to grow stronger, to intensifyלִגְבֹּר
- lady, mistressגְּבִירָה
- to overcome, to get overלְהִתְגַּבֵּר
- to increase, to intensifyלְהַגְבִּיר
- increased, heightenedמֻגְבָּר
- heroism, braveryגְּבוּרָה
- reinforcements, backupתִּגְבֹּרֶת
- masculine, manlyגַּבְרִי
- intensification, increaseהִתְגַּבְּרוּת