גְּבוּרָה heroism, bravery
gvuráWithout nikud: גבורהnounfeminineMishkal: ktuláקְטוּלָהRoot:ג-ב-ר
Meaning and translation of גבורה
- 1.
heroism, bravery, valor
אומץ גדול לעשות דבר מסוכן כדי לעזור לאחרים≈ אומץ
גבורה: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| גְּבוּרָהgvuráגבורה | גְּבוּרוֹתgvurótגבורות |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| גְּבוּרַתgvurátגבורת | גְּבוּרוֹתgvurótגבורות |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | גְּבוּרָתִיgvuratíגבורתי | גְּבוּרוֹתַיgvurotáyגבורותיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | גְּבוּרָתְךָgvuratkháגבורתך | גְּבוּרוֹתֶיךָgvurotékhaגבורותיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | גְּבוּרָתֵךְgvuratékhגבורתך | גְּבוּרוֹתַיִךְgvurotáyikhגבורותייך |
| hisהוּא | גְּבוּרָתוֹgvuratóגבורתו | גְּבוּרוֹתָיוgvurotávגבורותיו |
| herהִיא | גְּבוּרָתָהּgvuratáגבורתה | גְּבוּרוֹתֶיהָgvurotéhaגבורותיה |
| ourאֲנַחְנוּ | גְּבוּרָתֵנוּgvuraténuגבורתנו | גְּבוּרוֹתֵינוּgvurotéynuגבורותינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | גְּבוּרַתְכֶםgvuratkhémגבורתכם | גְּבוּרוֹתֵיכֶםgvuroteykhémגבורותיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | גְּבוּרַתְכֶןgvuratkhénגבורתכן | גְּבוּרוֹתֵיכֶןgvuroteykhénגבורותיכן |
| their (m.)הֵם | גְּבוּרָתָםgvuratámגבורתם | גְּבוּרוֹתֵיהֶםgvuroteyhémגבורותיהם |
| their (f.)הֵן | גְּבוּרָתָןgvuratánגבורתן | גְּבוּרוֹתֵיהֶןgvuroteyhénגבורותיהן |
Examples with גבורה
הכבאי קיבל פרס על גבורה אחרי שהציל משפחה מהאש.
The firefighter received an award for bravery after saving a family from the fire.
כולם פארו את גבורתו.
Tatoeba · fekundulo · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR
Words with the same root ג-ב-ר
- lady, Mrs.גְּבֶרֶת
- manגֶּבֶר
- hero, heroineגִּבּוֹר
- to grow stronger, to intensifyלִגְבֹּר
- lady, mistressגְּבִירָה
- to overcome, to get overלְהִתְגַּבֵּר
- to increase, to intensifyלְהַגְבִּיר
- increased, heightenedמֻגְבָּר
- amplification, intensificationהַגְבָּרָה
- reinforcements, backupתִּגְבֹּרֶת
- masculine, manlyגַּבְרִי
- intensification, increaseהִתְגַּבְּרוּת