מְנוּחָה rest, repose
menukháWithout nikud: מנוחהnounfeminineMishkal: мекулаRoot:נ-ו-ח
Meaning and translation of מנוחה
- 1.
rest, repose, peace
זמן שבו לא עובדים ולא מתאמצים, כדי לצבור כוח≈ הפסקה, שקט
מנוחה: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְנוּחָהmenukháמנוחה | מְנוּחוֹתmenukhótמנוחות |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְנוּחַתmenukhátמנוחת | מְנוּחוֹתmenukhótמנוחות |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | מְנוּחָתִיmenukhatíמנוחתי | מְנוּחוֹתַיmenukhotáyמנוחותיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | מְנוּחָתְךָmenukhatkháמנוחתך | מְנוּחוֹתֶיךָmenukhotékhaמנוחותיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | מְנוּחָתֵךְmenukhatékhמנוחתך | מְנוּחוֹתַיִךְmenukhotáyikhמנוחותייך |
| hisהוּא | מְנוּחָתוֹmenukhatóמנוחתו | מְנוּחוֹתָיוmenukhotávמנוחותיו |
| herהִיא | מְנוּחָתָהּmenukhatáמנוחתה | מְנוּחוֹתֶיהָmenukhotéhaמנוחותיה |
| ourאֲנַחְנוּ | מְנוּחָתֵנוּmenukhaténuמנוחתנו | מְנוּחוֹתֵינוּmenukhotéynuמנוחותינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | מְנוּחַתְכֶםmenukhatkhémמנוחתכם | מְנוּחוֹתֵיכֶםmenukhoteykhémמנוחותיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | מְנוּחַתְכֶןmenukhatkhénמנוחתכן | מְנוּחוֹתֵיכֶןmenukhoteykhénמנוחותיכן |
| their (m.)הֵם | מְנוּחָתָםmenukhatámמנוחתם | מְנוּחוֹתֵיהֶםmenukhoteyhémמנוחותיהם |
| their (f.)הֵן | מְנוּחָתָןmenukhatánמנוחתן | מְנוּחוֹתֵיהֶןmenukhoteyhénמנוחותיהן |