Skip to content

נִיחוֹחַ aroma, fragrance

nikhó'akhWithout nikud: ניחוח
nounmasculineRoot:נ-ו-ח

Meaning and translation of ניחוח

  1. 1.

    aroma, fragrance, scent

    ריח נעים, למשל של פרחים, אוכל או בושם≈ ריח, בושם

ניחוח: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
נִיחוֹחַnikhó'akhניחוחנִיחוֹחוֹתnikhokhótניחוחותנִיחוֹחִיםnikhokhímניחוחיםvariant
Construct
SingularPlural
נִיחוֹחַnikhó'akhניחוחנִיחוֹחֵיnikhokhéyניחוחי
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִינִיחוֹחִיnikhokhíניחוחינִיחוֹחַיnikhokháyניחוחיי
your (m. sg.)אַתָּהנִיחוֹחֲךָnikhokhakháניחוחךנִיחוֹחֶיךָnikhokhékhaניחוחיך
your (f. sg.)אַתְּנִיחוֹחֵךְnikhokhékhניחוחךנִיחוֹחַיִךְnikhokháyikhניחוחייך
hisהוּאנִיחוֹחוֹnikhokhóניחוחונִיחוֹחָיוnikhokhávניחוחיו
herהִיאנִיחוֹחָהּnikhokháניחוחהנִיחוֹחֶיהָnikhokhéhaניחוחיה
ourאֲנַחְנוּנִיחוֹחֵנוּnikhokhénuניחוחנונִיחוֹחֵינוּnikhokhéynuניחוחינו
your (m. pl.)אַתֶּםנִיחוֹחֲכֶםnikhokhakhémניחוחכםנִיחוֹחֵיכֶםnikhokheykhémניחוחיכם
your (f. pl.)אַתֶּןנִיחוֹחֲכֶןnikhokhakhénניחוחכןנִיחוֹחֵיכֶןnikhokheykhénניחוחיכן
their (m.)הֵםנִיחוֹחָםnikhokhámניחוחםנִיחוֹחֵיהֶםnikhokheyhémניחוחיהם
their (f.)הֵןנִיחוֹחָןnikhokhánניחוחןנִיחוֹחֵיהֶןnikhokheyhénניחוחיהן

Examples with ניחוח

  • מהמטבח עלה ניחוח של לחם טרי וקינמון

    The aroma of fresh bread and cinnamon rose from the kitchen.

  • יש לזה ניחוח טוב.

    Tatoeba · MrShoval · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR

  • אך, איזה ניחוח נהדר!

    Tatoeba · MrShoval · Wezel · CC BY 2.0 FR

  • לחדר חָדַר ניחוח של בושם.

    Tatoeba · Eldad · Hellerick · CC BY 2.0 FR

Comments