נוֹחוּת comfort, convenience
nokhútWithout nikud: נוחותnounfeminineRoot:נ-ו-ח
Meaning and translation of נוחות
- 1.
comfort, convenience, ease
הרגשה טובה כשקל ונעים ואין שום דבר שמפריע≈ נעימות, קלות
נוחות: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| נוֹחוּתnokhútנוחות | נוֹחֻיּוֹתnokhuyótנוחויות |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| נוֹחוּתnokhútנוחות | נוֹחֻיּוֹתnokhuyótנוחויות |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | נוֹחוּתִיnokhutíנוחותי | נוֹחֻיּוֹתַיnokhuyotáyנוחויותיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | נוֹחוּתְךָnokhutkháנוחותך | נוֹחֻיּוֹתֶיךָnokhuyotékhaנוחויותיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | נוֹחוּתֵךְnokhutékhנוחותך | נוֹחֻיּוֹתַיִךְnokhuyotáyikhנוחויותייך |
| hisהוּא | נוֹחוּתוֹnokhutóנוחותו | נוֹחֻיּוֹתָיוnokhuyotávנוחויותיו |
| herהִיא | נוֹחוּתָהּnokhutáנוחותה | נוֹחֻיּוֹתֶיהָnokhuyotéhaנוחויותיה |
| ourאֲנַחְנוּ | נוֹחוּתֵנוּnokhuténuנוחותנו | נוֹחֻיּוֹתֵינוּnokhuyotéynuנוחויותינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | נוֹחוּתְכֶםnokhutkhémנוחותכם | נוֹחֻיּוֹתֵיכֶםnokhuyoteykhémנוחויותיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | נוֹחוּתְכֶןnokhutkhénנוחותכן | נוֹחֻיּוֹתֵיכֶןnokhuyoteykhénנוחויותיכן |
| their (m.)הֵם | נוֹחוּתָםnokhutámנוחותם | נוֹחֻיּוֹתֵיהֶםnokhuyoteyhémנוחויותיהם |
| their (f.)הֵן | נוֹחוּתָןnokhutánנוחותן | נוֹחֻיּוֹתֵיהֶןnokhuyoteyhénנוחויותיהן |
Examples with נוחות
בשביל הנוחות קניתי נעלי ספורט לעבודה
For comfort I bought sneakers for work.
אנא סלחו לנו על חוסר הנוחות.
חייב להיות לך אוטו, כדי לערוך קניות בנוחות כל שבוע.
ישנתי בנוחות אתמול בלילה.
Tatoeba · nava · Ooneykcall · CC BY 2.0 FR