Skip to content

מִלּוּי filling, filling in

milúyWithout nikud: מילוי
nounmasculineMishkal: kitúlקִטּוּלRoot:מ-ל-ה

Meaning and translation of מילוי

  1. 1.

    filling, filling in, refilling

    הכנסת דבר למשהו עד שהוא מלא, או כתיבה בכל השדות של טופס

  2. 2.

    filling, stuffing

    in food

    מה ששמים בתוך מאפה או מאכל

  3. 3.

    fulfillment, performance

    of duties

    ביצוע של מה שצריך לעשות בתפקיד או בהבטחה≈ ביצוע, קיום

מילוי: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
מִלּוּיmilúyמילוימִלּוּיִיםmiluyímמילויים
Construct
SingularPlural
מִלּוּיmilúyמילוימִלּוּיֵיmiluyéyמילויי
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִימִלּוּיִיmiluyíמילויימִלּוּיַיmiluyáyמילויי
your (m. sg.)אַתָּהמִלּוּיְךָmiluykháמילויךמִלּוּיֶיךָmiluyékhaמילוייך
your (f. sg.)אַתְּמִלּוּיֵךְmiluyékhמילויךמִלּוּיַיִךְmiluyáyikhמילוייך
hisהוּאמִלּוּיוֹmiluyóמילויומִלּוּיָיוmiluyávמילוייו
herהִיאמִלּוּיָהּmiluyáמילויהמִלּוּיֶיהָmiluyéhaמילוייה
ourאֲנַחְנוּמִלּוּיֵנוּmiluyénuמילוינומִלּוּיֵינוּmiluyéynuמילויינו
your (m. pl.)אַתֶּםמִלּוּיְכֶםmiluykhémמילויכםמִלּוּיֵיכֶםmiluyeykhémמילוייכם
your (f. pl.)אַתֶּןמִלּוּיְכֶןmiluykhénמילויכןמִלּוּיֵיכֶןmiluyeykhénמילוייכן
their (m.)הֵםמִלּוּיָםmiluyámמילוייםמִלּוּיֵיהֶםmiluyeyhémמילוייהם
their (f.)הֵןמִלּוּיָןmiluyánמילויןמִלּוּיֵיהֶןmiluyeyhénמילוייהן

Examples with מילוי

  • מילוי הטופס באתר לוקח בערך עשר דקות.

    Filling out the form on the website takes about ten minutes.

  • קניתי בורקס עם מילוי של תפוחי אדמה.

    I bought bourekas with a potato filling.

  • השוטר נפצע קל במהלך מילוי תפקידו.

    The police officer was lightly injured in the line of duty.

  • ביליתי את כל הבוקר במילוי הטפסים האלה.

    Tatoeba · fekundulo · venticello · CC BY 2.0 FR

  • תום מתרשל במילוי תפקידו.

    Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

Comments