הַפְחָתָה reduction, cut
hafkhatáWithout nikud: הפחתהnounfeminineMishkal: haktaláהַקְטָלָהRoot:פ-ח-ת
Meaning and translation of הפחתה
- 1.
reduction, cut, decrease
כשמורידים כמות, מחיר או מספר למשהו קטן יותר≈ הורדה, צמצום
- הַפְחָתָה בְּ־מַשֶּׁהוּ— a reduction in sth
הפחתה: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| הַפְחָתָהhafkhatáהפחתה | הַפְחָתוֹתhafkhatótהפחתות |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| הַפְחָתַתhafkhatátהפחתת | הַפְחָתוֹתhafkhatótהפחתות |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | הַפְחָתָתִיhafkhatatíהפחתתי | הַפְחָתוֹתַיhafkhatotáyהפחתותיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | הַפְחָתָתְךָhafkhatatkháהפחתתך | הַפְחָתוֹתֶיךָhafkhatotékhaהפחתותיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | הַפְחָתָתֵךְhafkhatatékhהפחתתך | הַפְחָתוֹתַיִךְhafkhatotáyikhהפחתותייך |
| hisהוּא | הַפְחָתָתוֹhafkhatatóהפחתתו | הַפְחָתוֹתָיוhafkhatotávהפחתותיו |
| herהִיא | הַפְחָתָתָהּhafkhatatáהפחתתה | הַפְחָתוֹתֶיהָhafkhatotéhaהפחתותיה |
| ourאֲנַחְנוּ | הַפְחָתָתֵנוּhafkhataténuהפחתתנו | הַפְחָתוֹתֵינוּhafkhatotéynuהפחתותינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | הַפְחָתַתְכֶםhafkhatatkhémהפחתתכם | הַפְחָתוֹתֵיכֶםhafkhatoteykhémהפחתותיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | הַפְחָתַתְכֶןhafkhatatkhénהפחתתכן | הַפְחָתוֹתֵיכֶןhafkhatoteykhénהפחתותיכן |
| their (m.)הֵם | הַפְחָתָתָםhafkhatatámהפחתתם | הַפְחָתוֹתֵיהֶםhafkhatoteyhémהפחתותיהם |
| their (f.)הֵן | הַפְחָתָתָןhafkhatatánהפחתתן | הַפְחָתוֹתֵיהֶןhafkhatoteyhénהפחתותיהן |
Examples with הפחתה
העירייה הודיעה על הפחתה בארנונה לסטודנטים
The city announced a reduction in property tax for students.
מחינו נגד ההפחתה בשכר.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR