נָהוּג customary, usual
nahúgWithout nikud: נהוגadj.Root:נ-ה-ג
Meaning and translation of נהוג
- 1.
customary, usual, accepted
שאנשים עושים אותו בדרך כלל, כמו מנהג≈ מקובל, רגיל
- נָהוּג לְ־(שׁם פועל)— it is customary to (do sth)(+ infinitive)
- 2.
driven
of a vehicle
שמישהו מסוים נוהג בו, על רכב≈ שבו נוהג
- נָהוּג בִּידֵי מִישֶׁהוּ— driven by sb
נהוג: masculine and feminine, singular and plural
| Masc. | Fem. | |
|---|---|---|
| Singular | נָהוּגnahúgנהוג | נְהוּגָהnehugáנהוגה |
| Plural | נְהוּגִיםnehugímנהוגים | נְהוּגוֹתnehugótנהוגות |
Examples with נהוג
אצלנו במשפחה נהוג לאכול ארוחת ערב יחד ביום שישי
In our family it's customary to have dinner together on Friday.
לפי הדיווח, המכונית הייתה נהוגה בידי נהג חדש
According to the report, the car was being driven by a new driver.
לא נהוג לקלל בפומבי.
Tatoeba · RoyTek · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR
מנהג זה עדיין נהוג בחלקים של יפן.
בארצות רבות נהוג שיש כיתוביות לכל תכניות הטלוויזיה.