נַהָג driver, chauffeur
nahágWithout nikud: נהגnounmasculinefeminineMishkal: katálקַטָּלRoot:נ-ה-ג
Meaning and translation of נהג
- 1.
driver, chauffeur
אדם שנוהג ברכב, לרוב כעבודה
נהג: plural, construct state and possessive forms
Masculine: base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| נַהָגnahágנהגנֶהָגnehágנהגvariant | נַהָגִיםnahagímנהגים |
Masculine: construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| נֶהַגnehágנהגנַהַגnahágנהגvariant | נַהָגֵיnahagéyנהגי |
Feminine: base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| נַהֶגֶתnahégetנהגת | נַהָגוֹתnahagótנהגות |
Feminine: construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| נַהֶגֶתnahégetנהגת | נַהָגוֹתnahagótנהגות |
Masculine: with pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | נֶהָגִיnehagíנהגינַהָגִיnahagíנהגיvariant | נַהָגַיnahagáyנהגיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | נֶהָגְךָnehagkháנהגךנַהָגְךָnahagkháנהגךvariant | נַהָגֶיךָnahagékhaנהגיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | נֶהָגֵךְnehagékhנהגךנַהָגֵךְnahagékhנהגךvariant | נַהָגַיִךְnahagáyikhנהגייך |
| hisהוּא | נֶהָגוֹnehagóנהגונַהָגוֹnahagóנהגוvariant | נַהָגָיוnahagávנהגיו |
| herהִיא | נֶהָגָהּnehagáנהגהנַהָגָהּnahagáנהגהvariant | נַהָגֶיהָnahagéhaנהגיה |
| ourאֲנַחְנוּ | נֶהָגֵנוּnehagénuנהגנונַהָגֵנוּnahagénuנהגנוvariant | נַהָגֵינוּnahagéynuנהגינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | נֶהַגְכֶםnehagkhémנהגכםנַהַגְכֶםnahagkhémנהגכםvariant | נַהָגֵיכֶםnahageykhémנהגיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | נֶהַגְכֶןnehagkhénנהגכןנַהַגְכֶןnahagkhénנהגכןvariant | נַהָגֵיכֶןnahageykhénנהגיכן |
| their (m.)הֵם | נֶהָגָםnehagámנהגםנַהָגָםnahagámנהגםvariant | נַהָגֵיהֶםnahageyhémנהגיהם |
| their (f.)הֵן | נֶהָגָןnehagánנהגןנַהָגָןnahagánנהגןvariant | נַהָגֵיהֶןnahageyhénנהגיהן |
Examples with נהג
נהג האוטובוס חיכה לנו עוד דקה בתחנה.
The bus driver waited for us at the stop one more minute.
המטען היה כבד מדי, הנהג לא הצליח לשאת אותו.
Tatoeba · MrShoval · shanghainese · CC BY 2.0 FR
הוא הנהג שלנו.
הנהג אומר שאין לנו בלמים!