Skip to content

שָׁכֵן neighbor

shakhénWithout nikud: שכן
nounmasculinefeminineMishkal: katélקָטֵלRoot:ש-כ-ן

Meaning and translation of שכן

  1. 1.

    neighbor

    מי שגר בבית או בדירה שליד הבית שלך

שכן: plural, construct state and possessive forms

Masculine: base form
SingularPlural
שָׁכֵןshakhénשכןשְׁכֵנִיםshkhenímשכנים
Masculine: construct
SingularPlural
שְׁכֵןshkhenשכןשְׁכֵנֵיshkhenéyשכני
Feminine: base form
SingularPlural
שְׁכֵנָהshkhenáשכנהשְׁכֵנוֹתshkhenótשכנות
Feminine: construct
SingularPlural
שִׁכְנַתshikhnátשכנתשִׁכְנוֹתshikhnótשכנות
Masculine: with pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִישְׁכֵנִיshkheníשכנישְׁכֵנַיshkhenáyשכניי
your (m. sg.)אַתָּהשְׁכֵנְךָshkhenkháשכנךשְׁכֵנֶיךָshkhenékhaשכניך
your (f. sg.)אַתְּשְׁכֵנֵךְshkhenékhשכנךשְׁכֵנַיִךְshkhenáyikhשכנייך
hisהוּאשְׁכֵנוֹshkhenóשכנושְׁכֵנָיוshkhenávשכניו
herהִיאשְׁכֵנָהּshkhenáשכנהשְׁכֵנֶיהָshkhenéhaשכניה
ourאֲנַחְנוּשְׁכֵנֵנוּshkhenénuשכננושְׁכֵנֵינוּshkhenéynuשכנינו
your (m. pl.)אַתֶּםשְׁכֵנְכֶםshkhenkhémשכנכםשְׁכֵנֵיכֶםshkheneykhémשכניכם
your (f. pl.)אַתֶּןשְׁכֵנְכֶןshkhenkhénשכנכןשְׁכֵנֵיכֶןshkheneykhénשכניכן
their (m.)הֵםשְׁכֵנָםshkhenámשכנםשְׁכֵנֵיהֶםshkheneyhémשכניהם
their (f.)הֵןשְׁכֵנָןshkhenánשכנןשְׁכֵנֵיהֶןshkheneyhénשכניהן

Examples with שכן

  • השכנים מהקומה השלישית הזמינו אותנו לארוחת שישי.

    The neighbors from the third floor invited us to Friday night dinner.

  • עצרו את השכן שלי אמש.

    Tatoeba · Eldad · diluvian · CC BY 2.0 FR

  • אמש עצרו את השכן שלי.

    Tatoeba · Eldad · diluvian · CC BY 2.0 FR

  • הדשא של השכן תמיד ירוק יותר.

    Tatoeba · MrShoval · ae5s · CC BY 2.0 FR

  • אתמול בלילה עצרו את השכנה שלי.

    Tatoeba · Eldad · diluvian · CC BY 2.0 FR

  • את שכנה שלי.

    Tatoeba · shekitten · Balamax · CC BY 2.0 FR

  • זאת השכנה שלנו.

    Tatoeba · Dardasavta · safetango · CC BY 2.0 FR

Comments