Skip to content

שְׁכִינָה Shekhinah, Divine Presence

shkhináWithout nikud: שכינה
nounfeminineMishkal: ktiláקְטִילָהRoot:ש-כ-ן

Meaning and translation of שכינה

  1. 1.

    Shekhinah, Divine Presence

    in Jewish tradition

    הנוכחות של אלוהים בעולם ובין בני האדם, לפי המסורת היהודית

שכינה: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
שְׁכִינָהshkhináשכינה
Construct
SingularPlural
שְׁכִינַתshkhinátשכינת
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִישְׁכִינָתִיshkhinatíשכינתי
your (m. sg.)אַתָּהשְׁכִינָתְךָshkhinatkháשכינתך
your (f. sg.)אַתְּשְׁכִינָתֵךְshkhinatékhשכינתך
hisהוּאשְׁכִינָתוֹshkhinatóשכינתו
herהִיאשְׁכִינָתָהּshkhinatáשכינתה
ourאֲנַחְנוּשְׁכִינָתֵנוּshkhinaténuשכינתנו
your (m. pl.)אַתֶּםשְׁכִינַתְכֶםshkhinatkhémשכינתכם
your (f. pl.)אַתֶּןשְׁכִינַתְכֶןshkhinatkhénשכינתכן
their (m.)הֵםשְׁכִינָתָםshkhinatámשכינתם
their (f.)הֵןשְׁכִינָתָןshkhinatánשכינתן

Examples with שכינה

  • סבתא תמיד אמרה שבבית שיש בו שלום שורה השכינה.

    Grandma always said that the Divine Presence dwells in a home where there is peace.

Comments