Skip to content

מִשְׁכָּן dwelling, abode

mishkánWithout nikud: משכן
nounmasculineMishkal: miktálמִקְטָלRoot:ש-כ-ן

Meaning and translation of משכן

  1. 1.

    dwelling, abode, home

    מקום שבו מישהו גר או נמצא באופן קבוע≈ מגורים, בית

  2. 2.

    seat, residence

    permanent building of an institution

    בניין קבוע של מוסד חשוב, כמו פרלמנט, תזמורת או מוזיאון≈ מקום מושב, בניין

  3. 3.

    the Tabernacle

    bibl.

    אוהל מקודש שבנו בני ישראל במדבר לפי התורה≈ אוהל מועד

משכן: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
מִשְׁכָּןmishkánמשכןמִשְׁכָּנוֹתmishkanótמשכנות
Construct
SingularPlural
מִשְׁכַּןmishkánמשכןמִשְׁכְּנוֹתmishkenótמשכנות
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִימִשְׁכָּנִיmishkaníמשכנימִשְׁכְּנוֹתַיmishkenotáyמשכנותיי
your (m. sg.)אַתָּהמִשְׁכָּנְךָmishkankháמשכנךמִשְׁכְּנוֹתֶיךָmishkenotékhaמשכנותיך
your (f. sg.)אַתְּמִשְׁכָּנֵךְmishkanékhמשכנךמִשְׁכְּנוֹתַיִךְmishkenotáyikhמשכנותייך
hisהוּאמִשְׁכָּנוֹmishkanóמשכנומִשְׁכְּנוֹתָיוmishkenotávמשכנותיו
herהִיאמִשְׁכָּנָהּmishkanáמשכנהמִשְׁכְּנוֹתֶיהָmishkenotéhaמשכנותיה
ourאֲנַחְנוּמִשְׁכָּנֵנוּmishkanénuמשכננומִשְׁכְּנוֹתֵינוּmishkenotéynuמשכנותינו
your (m. pl.)אַתֶּםמִשְׁכַּנְכֶםmishkankhémמשכנכםמִשְׁכְּנוֹתֵיכֶםmishkenoteykhémמשכנותיכם
your (f. pl.)אַתֶּןמִשְׁכַּנְכֶןmishkankhénמשכנכןמִשְׁכְּנוֹתֵיכֶןmishkenoteykhénמשכנותיכן
their (m.)הֵםמִשְׁכָּנָםmishkanámמשכנםמִשְׁכְּנוֹתֵיהֶםmishkenoteyhémמשכנותיהם
their (f.)הֵןמִשְׁכָּנָןmishkanánמשכנןמִשְׁכְּנוֹתֵיהֶןmishkenoteyhénמשכנותיהן

Examples with משכן

  • היער הישן הזה הוא משכן לעשרות סוגים של ציפורים

    This old forest is home to dozens of bird species.

  • בערב הלכנו לקונצרט במשכן החדש של התזמורת

    In the evening we went to a concert at the orchestra's new home.

  • בשיעור תנ״ך קראנו איך בני ישראל בנו את המשכן במדבר

    In Bible class we read how the Israelites built the Tabernacle in the desert.

Comments