Skip to content

לְהִכָּשֵׁל to fail, to flunk

lehikashélWithout nikud: להיכשל
verbBinyan: nif'álנִפְעַלRoot:כ-ש-ל

Meaning and translation of להיכשל

  1. 1.

    to fail, to flunk

    לא להצליח במה שניסו לעשות≈ לא להצליח, ליפול

    • לְהִכָּשֵׁל בְּ־מַשֶּׁהוּ— to fail sth; to fail at sth

להיכשל conjugation: present, past and future tense, imperative

InfinitivePresent
m. sg.f. sg.m. pl.f. pl.
לְהִכָּשֵׁלlehikashélלהיכשלנִכְשָׁלnikhshálנכשלנִכְשֶׁלֶתnikhshéletנכשלתנִכְשָׁלִיםnikhshalímנכשליםנִכְשָׁלוֹתnikhshalótנכשלות
PersonPastFuture
Iאֲנִינִכְשַׁלְתִּיnikhsháltiנכשלתיאֶכָּשֵׁלekashélאכשל
weאֲנַחְנוּנִכְשַׁלְנוּnikhshálnuנכשלנונִכָּשֵׁלnikashélניכשל
you (m. sg.)אַתָּהנִכְשַׁלְתָּnikhsháltaנכשלתתִּכָּשֵׁלtikashélתיכשל
you (f. sg.)אַתְּנִכְשַׁלְתְּnikhsháltנכשלתתִּכָּשְׁלִיtikashlíתיכשלי
you (m. pl.)אַתֶּםנִכְשַׁלְתֶּםnikhshaltémנכשלתםתִּכָּשְׁלוּtikashlúתיכשלו
you (f. pl.)אַתֶּןנִכְשַׁלְתֶּןnikhshalténנכשלתןתִּכָּשְׁלוּtikashlúתיכשלותִּכָּשַׁלְנָהtikashálnaתיכשלנהformalתִּכָּשֵׁלְנָהtikashélnaתיכשלנהvariant
heהוּאנִכְשַׁלnikhshálנכשליִכָּשֵׁלyikashélייכשל
sheהִיאנִכְשְׁלָהnikhsheláנכשלהתִּכָּשֵׁלtikashélתיכשל
theyהֵם / הֵןנִכְשְׁלוּnikhshelúנכשלויִכָּשְׁלוּyikashlúייכשלותִּכָּשַׁלְנָהtikashálnaתיכשלנהfem., formal
Imperative
you (m. sg.)אַתָּהyou (f. sg.)אַתְּyou (m. pl.)אַתֶּםyou (f. pl.)אַתֶּן
הִכָּשֵׁלhikashélהיכשלהִכָּשְׁלִיhikashlíהיכשליהִכָּשְׁלוּhikashlúהיכשלוהִכָּשְׁלוּhikashlúהיכשלוהִכָּשַׁלְנָהhikashálnaהיכשלנהformalהִכָּשֵׁלְנָהhikashélnaהיכשלנהvariant

Examples with להיכשל

  • בפעם הראשונה נכשלתי במבחן הנהיגה בגלל החניה.

    The first time, I failed my driving test because of the parking.

  • האם הוא שוב נכשל?

    Tatoeba · MrShoval · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

  • איש לא נכשל.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

  • הוא עבד קשה, אך נכשל.

    Tatoeba · MrShoval · Biga · CC BY 2.0 FR

Comments