זְרוֹעַ arm
zró'aWithout nikud: זרועnounfeminineMishkal: ktolקְטוֹלRoot:ז-ר-ע
Meaning and translation of זרוע
- 1.
arm
החלק של הגוף מהכתף ועד כף היד≈ יד
- 2.
arm, branch, tentacle
fig.; of an organization, a machine
חלק ארוך שיוצא ממכונה או מגוף גדול כמו ארגון≈ שלוחה, ענף
זרוע: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| זְרוֹעַzró'aזרוע | זְרוֹעוֹתzro'ótזרועות |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| זְרוֹעַzró'aזרוע | זְרוֹעוֹתzro'ótזרועות |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | זְרוֹעִיzro'íזרועי | זְרוֹעוֹתַיzro'otáyזרועותיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | זְרוֹעֲךָzro'akháזרועך | זְרוֹעוֹתֶיךָzro'otékhaזרועותיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | זְרוֹעֵךְzro'ékhזרועך | זְרוֹעוֹתַיִךְzro'otáyikhזרועותייך |
| hisהוּא | זְרוֹעוֹzro'óזרועו | זְרוֹעוֹתָיוzro'otávזרועותיו |
| herהִיא | זְרוֹעָהּzro'áזרועה | זְרוֹעוֹתֶיהָzro'otéhaזרועותיה |
| ourאֲנַחְנוּ | זְרוֹעֵנוּzro'énuזרוענו | זְרוֹעוֹתֵינוּzro'otéynuזרועותינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | זְרוֹעֲכֶםzro'akhémזרועכם | זְרוֹעוֹתֵיכֶםzro'oteykhémזרועותיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | זְרוֹעֲכֶןzro'akhénזרועכן | זְרוֹעוֹתֵיכֶןzro'oteykhénזרועותיכן |
| their (m.)הֵם | זְרוֹעָםzro'ámזרועם | זְרוֹעוֹתֵיהֶםzro'oteyhémזרועותיהם |
| their (f.)הֵן | זְרוֹעָןzro'ánזרוען | זְרוֹעוֹתֵיהֶןzro'oteyhénזרועותיהן |
Examples with זרוע
הילדה נרדמה על הזרוע של אבא שלה באוטובוס.
The girl fell asleep on her dad's arm on the bus.
לרובוט במפעל יש זרוע ארוכה שמרימה ארגזים.
The robot at the factory has a long arm that lifts boxes.
תעזוב את הזרוע שלי, בבקשה.
הזרוע כואבת לי מאוד.
הזרוע שלי עדיין כואבת.
Tatoeba · Eldad · sharptoothed · CC BY 2.0 FR