שֶׁלֶט sign, signboard
shéletWithout nikud: שלטnounmasculineMishkal: kételקֶטֶלRoot:ש-ל-ט
Meaning and translation of שלט
- 1.
sign, signboard, plate
לוח עם מילים או ציור שנותן מידע לאנשים
- 2.
remote, remote control
מכשיר קטן שמפעילים בו טלוויזיה או מזגן מרחוק
שלט: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| שֶׁלֶטshéletשלט | שְׁלָטִיםshlatímשלטים |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| שֶׁלֶטshéletשלט | שִׁלְטֵיshiltéyשלטי |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | שִׁלְטִיshiltíשלטי | שְׁלָטַיshlatáyשלטיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | שִׁלְטְךָshiltekháשלטך | שְׁלָטֶיךָshlatékhaשלטיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | שִׁלְטֵךְshiltékhשלטך | שְׁלָטַיִךְshlatáyikhשלטייך |
| hisהוּא | שִׁלְטוֹshiltóשלטו | שְׁלָטָיוshlatávשלטיו |
| herהִיא | שִׁלְטָהּshiltáשלטה | שְׁלָטֶיהָshlatéhaשלטיה |
| ourאֲנַחְנוּ | שִׁלְטֵנוּshilténuשלטנו | שְׁלָטֵינוּshlatéynuשלטינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | שִׁלְטְכֶםshiltekhémשלטכם | שִׁלְטֵיכֶםshilteykhémשלטיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | שִׁלְטְכֶןshiltekhénשלטכן | שִׁלְטֵיכֶןshilteykhénשלטיכן |
| their (m.)הֵם | שִׁלְטָםshiltámשלטם | שִׁלְטֵיהֶםshilteyhémשלטיהם |
| their (f.)הֵן | שִׁלְטָןshiltánשלטן | שִׁלְטֵיהֶןshilteyhénשלטיהן |
Examples with שלט
לא ראיתי את השלט וחניתי במקום אסור
I didn't see the sign and parked in a no-parking zone.
מי לקח את השלט של המזגן?
Who took the remote for the air conditioner?
היה שם שלט שאמר: "אסור לדרוך על הדשא".
Tatoeba · Eldad · Ooneykcall · CC BY 2.0 FR
השלט של הטלוויזיה נמצא מתחת לספה.
Tatoeba · Eldad · al_ex_an_der · CC BY 2.0 FR
היו שלטים רבים בפרק שכתוב עליהם "לא לדרוך על הדשא."
Phrases with שלט
Words with the same root ש-ל-ט
- control, commandשְׁלִיטָה
- rule, governmentשִׁלְטוֹן
- to control, to ruleלִשְׁלֹט
- to take over, to take controlלְהִשְׁתַּלֵּט
- ruler, sovereignשַׁלִּיט
- to be controlled, to be ruledלְהִשָּׁלֵט
- governmental, stateשִׁלְטוֹנִי
- signage, signsשִׁלּוּט
- takeover, seizureהִשְׁתַּלְּטוּת
- dominant, prevailingשַׁלָּט
- bossy, domineeringשְׁתַלְטָנִי
- domineering, bossyשְׁתַלְטָן