Skip to content

שְׁלִיטָה control, command

shlitáWithout nikud: שליטה
nounfeminineMishkal: ktiláקְטִילָהRoot:ש-ל-ט

Meaning and translation of שליטה

  1. 1.

    control, command

    מצב שבו יש כוח להחליט ולהכוון מה קורה≈ פיקוח, שלטון

    • שְׁלִיטָה בְּ־מַשֶּׁהוּ— control of sth; command of sth
    • שְׁלִיטָה עַל מִישֶׁהוּ / עַל מַשֶּׁהוּ— control over sb/sth

שליטה: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
שְׁלִיטָהshlitáשליטהשְׁלִיטוֹתshlitótשליטות
Construct
SingularPlural
שְׁלִיטַתshlitátשליטתשְׁלִיטוֹתshlitótשליטות
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִישְׁלִיטָתִיshlitatíשליטתישְׁלִיטוֹתַיshlitotáyשליטותיי
your (m. sg.)אַתָּהשְׁלִיטָתְךָshlitatkháשליטתךשְׁלִיטוֹתֶיךָshlitotékhaשליטותיך
your (f. sg.)אַתְּשְׁלִיטָתֵךְshlitatékhשליטתךשְׁלִיטוֹתַיִךְshlitotáyikhשליטותייך
hisהוּאשְׁלִיטָתוֹshlitatóשליטתושְׁלִיטוֹתָיוshlitotávשליטותיו
herהִיאשְׁלִיטָתָהּshlitatáשליטתהשְׁלִיטוֹתֶיהָshlitotéhaשליטותיה
ourאֲנַחְנוּשְׁלִיטָתֵנוּshlitaténuשליטתנושְׁלִיטוֹתֵינוּshlitotéynuשליטותינו
your (m. pl.)אַתֶּםשְׁלִיטַתְכֶםshlitatkhémשליטתכםשְׁלִיטוֹתֵיכֶםshlitoteykhémשליטותיכם
your (f. pl.)אַתֶּןשְׁלִיטַתְכֶןshlitatkhénשליטתכןשְׁלִיטוֹתֵיכֶןshlitoteykhénשליטותיכן
their (m.)הֵםשְׁלִיטָתָםshlitatámשליטתםשְׁלִיטוֹתֵיהֶםshlitoteyhémשליטותיהם
their (f.)הֵןשְׁלִיטָתָןshlitatánשליטתןשְׁלִיטוֹתֵיהֶןshlitoteyhénשליטותיהן

Examples with שליטה

  • בקורס שלמדתי קיבלתי שליטה טובה בתוכנה.

    In the course I took, I got a good command of the software.

  • הנהג איבד שליטה על המכונית בגלל השמן על הכביש.

    The driver lost control of the car because of oil on the road.

  • שליטה היא הכל.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

  • הכל תחת שליטה.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

  • המצב יצא מכלל שליטה של הממשלה.

    Tatoeba · MrShoval · odexed · CC BY 2.0 FR

Comments