מוּטָב better, preferable
mutávWithout nikud: מוטבadj.Root:ט-ו-ב
Meaning and translation of מוטב
- 1.
better, preferable
מוטב ש־ / מוטב ל־
עדיף לעשות כך מאשר אחרת≈ עדיף, טוב יותר
- מוּטָב שֶׁ־— it's better that…; we'd better…(+ clause with ש־ (that))
- מוּטָב (לְ־מִישֶׁהוּ) לְ־ + שֵׁם פֹּעַל— it's better to (do sth)(+ infinitive)
מוטב: masculine and feminine, singular and plural
| Masc. | Fem. | |
|---|---|---|
| Singular | מוּטָבmutávמוטב | מוּטֶבֶתmutévetמוטבת |
| Plural | מוּטָבִיםmutavímמוטבים | מוּטָבוֹתmutavótמוטבות |
Examples with מוטב
מוטב שנצא עכשיו, לפני שיתחילו הפקקים.
We'd better leave now, before the traffic starts.
מוטב לשאול מראש מאשר להתנצל אחר כך.
It's better to ask in advance than to apologize later.
מוטב לך ללכת.
מוטב שלא נעשה זאת.
מוטב שלא תלך היום.
Tatoeba · MrShoval · sharptoothed · CC BY 2.0 FR