עֲתִירָה petition
atiráWithout nikud: עתירהnounfeminineMishkal: ktiláקְטִילָהRoot:ע-ת-ר
Meaning and translation of עתירה
- 1.
petition
בקשה רשמית שמגישים לבית משפט או לרשות כדי שיחליטו בעניין≈ בקשה, תביעה
- עֲתִירָה לְ־בֵּית מִשְׁפָּט / לְ־גּוֹרֵם— a petition to (a court etc.)
עתירה: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| עֲתִירָהatiráעתירה | עֲתִירוֹתatirótעתירות |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| עֲתִירַתatirátעתירת | עֲתִירוֹתatirótעתירות |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | עֲתִירָתִיatiratíעתירתי | עֲתִירוֹתַיatirotáyעתירותיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | עֲתִירָתְךָatiratkháעתירתך | עֲתִירוֹתֶיךָatirotékhaעתירותיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | עֲתִירָתֵךְatiratékhעתירתך | עֲתִירוֹתַיִךְatirotáyikhעתירותייך |
| hisהוּא | עֲתִירָתוֹatiratóעתירתו | עֲתִירוֹתָיוatirotávעתירותיו |
| herהִיא | עֲתִירָתָהּatiratáעתירתה | עֲתִירוֹתֶיהָatirotéhaעתירותיה |
| ourאֲנַחְנוּ | עֲתִירָתֵנוּatiraténuעתירתנו | עֲתִירוֹתֵינוּatirotéynuעתירותינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | עֲתִירַתְכֶםatiratkhémעתירתכם | עֲתִירוֹתֵיכֶםatiroteykhémעתירותיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | עֲתִירַתְכֶןatiratkhénעתירתכן | עֲתִירוֹתֵיכֶןatiroteykhénעתירותיכן |
| their (m.)הֵם | עֲתִירָתָםatiratámעתירתם | עֲתִירוֹתֵיהֶםatiroteyhémעתירותיהם |
| their (f.)הֵן | עֲתִירָתָןatiratánעתירתן | עֲתִירוֹתֵיהֶןatiroteyhénעתירותיהן |
Examples with עתירה
הדיירים הגישו עתירה לבית המשפט נגד בניית החניון בחצר
The tenants filed a petition with the court against building the parking lot in the yard.