עוֹתֵר petitioner
otérWithout nikud: עותרnounmasculineMishkal: kótelקֹטֶלRoot:ע-ת-ר
Meaning and translation of עותר
- 1.
petitioner
מי שמגיש בקשה רשמית לבית משפט, בעיקר לבית המשפט העליון≈ תובע, מבקש
עותר: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| עוֹתֵרotérעותר | עוֹתְרִיםotrímעותרים |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| עוֹתֵרotérעותר | עוֹתְרֵיotréyעותרי |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | עוֹתְרִיotríעותרי | עוֹתְרַיotráyעותריי |
| your (m. sg.)אַתָּה | עוֹתֶרְךָoterkháעותרך | עוֹתְרֶיךָotrékhaעותריך |
| your (f. sg.)אַתְּ | עוֹתְרֵךְotrékhעותרך | עוֹתְרַיִךְotráyikhעותרייך |
| hisהוּא | עוֹתְרוֹotróעותרו | עוֹתְרָיוotrávעותריו |
| herהִיא | עוֹתְרָהּotráעותרה | עוֹתְרֶיהָotréhaעותריה |
| ourאֲנַחְנוּ | עוֹתְרֵנוּotrénuעותרנו | עוֹתְרֵינוּotréynuעותרינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | עוֹתֶרְכֶםoterkhémעותרכם | עוֹתְרֵיכֶםotreykhémעותריכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | עוֹתֶרְכֶןoterkhénעותרכן | עוֹתְרֵיכֶןotreykhénעותריכן |
| their (m.)הֵם | עוֹתְרָםotrámעותרם | עוֹתְרֵיהֶםotreyhémעותריהם |
| their (f.)הֵן | עוֹתְרָןotránעותרן | עוֹתְרֵיהֶןotreyhénעותריהן |
Examples with עותר
השופטת קיבלה את הבקשה של העותרים ודחתה את הבנייה
The judge granted the petitioners' request and postponed the construction.