Lista de frecuencia

Abajo tienes un ranking de las palabras más usadas en hebreo, basado en textos modernos

5000 palabrasPágina 4 de 50

#	Hebreo	Transcripción	Traducción	Categoría gramatical
301	לֶאֱכֹלle'ejól	le'ejól	comer	verbo
302	בְּתוֹךְbetój	betój	dentro de, en	prep.
303	סְלִיחָהslijá	slijá	perdón	sust.
304	לָקוֹחַlakó'aj	lakó'aj	cliente	sust.
305	מֶמְשָׁלָהmemshalá	memshalá	gobierno	sust.
306	לְהוֹבִילlehovíl	lehovíl	llevar, conducir	verbo
307	לִשְׂמֹחַlismó'aj	lismó'aj	alegrarse	verbo
308	לִמּוּדlimúd	limúd	estudio, aprendizaje	sust.
309	מָלֵאmalé	malé	lleno	adj.
310	שִׁנּוּיshinúy	shinúy	cambio, modificación	sust.
311	בְּלִיbli	bli	sin	prep.
312	חֹמֶרjómer	jómer	material, sustancia	sust.
313	תּוֹךְtoj	toj	dentro de, en medio de	prep.
314	לְשַׁנּוֹתleshanót	leshanót	cambiar, modificar	verbo
315	רֹבrov	rov	mayoría, la mayor parte	sust.
316	מוּלmul	mul	frente a, enfrente de	prep.
317	יִשְׂרְאֵלִיyisr'elí	yisr'elí	israelí	adj.
318	אֱמֶתemét	emét	verdad	sust.
319	נֶהֱדָרnehedár	nehedár	estupendo, maravilloso	adj.
320	מְיֻחָדmeyujád	meyujád	especial, particular	adj.
321	הַבַּיְתָהhabáyta	habáyta	a casa	adv.
322	מִתּוֹךְmitój	mitój	de dentro de, de entre	prep.
323	רַעra	ra	malo	adj.
324	פָּחוֹתpajót	pajót	menos	adv.
325	לִשְׁלֹחַlishló'aj	lishló'aj	enviar, mandar	verbo
326	תַּפְקִידtafkíd	tafkíd	papel, rol	sust.
327	לִבְחֹרlivjór	livjór	elegir, escoger	verbo
328	קָרוֹבkaróv	karóv	cercano, próximo	adj.
329	קַלkal	kal	ligero, liviano	adj.
330	לְהַצִּיגlehatzíg	lehatzíg	presentar, mostrar	verbo
331	תּוֹרָהtorá	torá	enseñanza, doctrina	sust.
332	לִטְעֹןlit'ón	lit'ón	afirmar, alegar	verbo
333	זְכוּתzjut	zjut	derecho	sust.
334	יָחִידyajíd	yajíd	único	adj.
335	דִּירָהdirá	dirá	departamento, apartamento	sust.
336	אֶפְשָׁרוּתefsharút	efsharút	posibilidad, opción	sust.
337	לָשֶׁבֶתlashévet	lashévet	estar sentado	verbo
338	לְהַחְלִיטlehajlít	lehajlít	decidir	verbo
339	סִפּוּרsipúr	sipúr	cuento, historia	sust.
340	שָׁלָבshaláv	shaláv	etapa, fase	sust.
341	מִקְצוֹעִיmiktzo'í	miktzo'í	profesional, vocacional	adj.
342	בְּחִירָהbjirá	bjirá	elección, opción	sust.
343	לְכָאןleján	leján	aquí, acá	adv.
344	לִזְכּוֹתlizkót	lizkót	ganar	verbo
345	כְּאִלּוּke'ílu	ke'ílu	como si	conj.
346	דַּקָּהdaká	daká	minuto	sust.
347	לִפְעֹלlif'ól	lif'ól	actuar, obrar	verbo
348	עֵתet	et	tiempo, época	sust.
349	אֲמִתִּיamití	amití	verdadero, real	adj.
350	נְקֻדָּהnekudá	nekudá	punto	sust.
351	בִּמְיֻחָדbimyujád	bimyujád	especialmente, sobre todo	adv.
352	לְהַשִּׂיגlehasíg	lehasíg	conseguir, obtener	verbo
353	לְהָנִיחַlehaní'aj	lehaní'aj	suponer	verbo
354	רֶשֶׁתréshet	réshet	red, cadena	sust.
355	וְכֵןvején	vején	así como, y también	adv.
356	תְּמוּנָהtmuná	tmuná	foto, cuadro	sust.
357	אוֹקֵיokéy	okéy	vale, bueno	interj.
358	מֹתֶקmótek	mótek	un amor, una ternura	sust.
359	לִנְסֹעַlinsó'a	linsó'a	ir, viajar	verbo
360	בְּעִקָּרbe'ikár	be'ikár	principalmente, sobre todo	adv.
361	שׁוּקshuk	shuk	mercado	sust.
362	לְהִצְטָרֵךְlehitztaréj	lehitztaréj	tener que, verse obligado a	verbo
363	נֶחְמָדnejmád	nejmád	simpático, agradable	adj.
364	לְהוֹסִיףlehosíf	lehosíf	añadir, agregar	verbo
365	גִּילguil	guil	edad	sust.
366	לִתְפֹּסlitpós	litpós	atrapar, agarrar	verbo
367	לְהַגִּישׁlehaguísh	lehaguísh	servir, presentar	verbo
368	מְכוֹנִיתmejonít	mejonít	auto, carro	sust.
369	אִרְגּוּןirgún	irgún	organización	sust.
370	יְהוּדִיyehudí	yehudí	judío	adj.
371	כְּדַאיkday	kday	conviene, vale la pena	adv.
372	כַּמּוּבָןkamuván	kamuván	por supuesto, claro	adv.
373	דֵּיdey	dey	bastante, suficiente	adv.
374	שֶׁטַחshétaj	shétaj	terreno, territorio	sust.
375	לְהַתְאִיםlehat'ím	lehat'ím	convenir, quedar bien	verbo
376	לִבְדֹּקlivdók	livdók	revisar, comprobar	verbo
377	לְהַעֲבִירleha'avír	leha'avír	pasar, trasladar	verbo
378	בִּלְבַדbilvád	bilvád	solo, solamente	adv.
379	מִלָּהmilá	milá	palabra	sust.
380	לְעוֹלָםle'olám	le'olám	para siempre	adv.
381	סִבָּהsibá	sibá	razón, motivo	sust.
382	אִכְפַּתijpát	ijpát	importar	adv.
383	לִשְׁכֹּחַlishkó'aj	lishkó'aj	olvidar, olvidarse	verbo
384	מֵעוֹלָםme'olám	me'olám	nunca	adv.
385	נִסָּיוֹןnisayón	nisayón	experiencia	sust.
386	תְּנַאיtnay	tnay	condición	sust.
387	לַמְרוֹתlamrót	lamrót	a pesar de, pese a	prep.
388	לִקְבֹּעַlikbó'a	likbó'a	determinar, establecer	verbo
389	לְסַפֵּקlesapék	lesapék	proporcionar, suministrar	verbo
390	אִישִׁיishí	ishí	personal, privado	adj.
391	הַחְלָטָהhajlatá	hajlatá	decisión, resolución	sust.
392	יַחַדyájad	yájad	juntos	adv.
393	טַעֲנָהta'aná	ta'aná	afirmación, argumento	sust.
394	בָּרוּרbarúr	barúr	claro, evidente	adj.
395	הֲרֵיharéy	haréy	si, al fin y al cabo	adv.
396	כּוֹלֵלkolél	kolél	incluido, incluyendo	prep.
397	מְסֻיָּםmesuyám	mesuyám	cierto, determinado	adj.
398	כְּפִיkfi	kfi	como, tal como	prep.
399	מִילְיוֹןmilyón	milyón	millón	num.
400	לְקַווֹתlekavót	lekavót	esperar, tener la esperanza	verbo