בָּרוּר claro, evidente
barúrSin nikud: ברורadj.Raíz:ב-ר-ר
Significado y traducción de ברור
- 1.
claro, evidente, comprensible
שקל להבין או לראות אותו≈ מובן, גלוי
- בָּרוּר שֶׁ־— está claro que…(+ oración con ש־ (que))
- בָּרוּר לְ־מִישֶׁהוּ— claro para alguien
- 2.
claro, por supuesto
תשובה: כן, כמובן, אין ספק≈ כמובן, בטח
- 3.
claramente
באופן שקל להבין, לשמוע או לראות≈ בבירור, בבהירות
ברור: masculino y femenino, singular y plural
| Masc. | Fem. | |
|---|---|---|
| Singular | בָּרוּרbarúrברור | בְּרוּרָהbruráברורה |
| Plural | בְּרוּרִיםbrurímברורים | בְּרוּרוֹתbrurótברורות |
Ejemplos con ברור
ברור שהיא כועסת, היא לא עונה לי כבר יומיים.
Está claro que está enojada, hace dos días que no me contesta.
עכשיו הכול ברור לי, תודה על ההסבר.
Ahora me queda todo claro, gracias por la explicación.
תבוא מחר למסיבה? ברור, לא הייתי מפספס!
¿Vienes mañana a la fiesta? ¡Claro, no me la pierdo!
המורה מדברת לאט וברור, ולכן כולם מבינים אותה.
La profesora habla despacio y claro, por eso todos la entienden.
האם אני ברור?
Tatoeba · Eldad · shanghainese · CC BY 2.0 FR
זה מקרה ברור.
עכשיו הכל ברור לי!
Tatoeba · Eldad · shanghainese · CC BY 2.0 FR