Ir al contenido

בַּרְרָן quisquilloso, exigente

bareránSin nikud: בררן
adj.Raíz:ב-ר-ר

Significado y traducción de בררן

  1. 1.

    quisquilloso, exigente, mañoso

    שקשה לו להסתפק במה שיש ובוחר רק דברים מסוימים≈ מפונק, קפדן, איסטניס

    • בַּרְרָן בְּ־מַשֶּׁהוּ / לְגַבֵּי מַשֶּׁהוּ— quisquilloso con algo

בררן: masculino y femenino, singular y plural

Masc.Fem.
Singularבַּרְרָןbareránבררןבַּרְרָנִיתbareranítבררנית
Pluralבַּרְרָנִיםbareranímבררניםבַּרְרָנִיּוֹתbareraniyótבררניות

Ejemplos con בררן

  • הבת של השכנים בררנית באוכל ואוכלת רק פסטה ותפוחים

    La hija de los vecinos es mañosa para comer y solo come pasta y manzanas.

  • בשוק הדירות היום אי אפשר להיות בררנים מדי

    En el mercado de vivienda de hoy no se puede ser demasiado exigente.

  • אתה כזה בררן.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

  • הילד ההוא בררן.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • תום אכלן בררן מאד.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

Comentarios