בֵּרוּר consulta, averiguación
berúrSin nikud: בירורsust.masculinoMishkal: kitúlקִטּוּלRaíz:ב-ר-ר
Significado y traducción de בירור
- 1.
consulta, averiguación, aclaración
פעולה כדי לדעת מה קרה באמת או לקבל תשובה ברורה≈ בדיקה, חקירה
בירור: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| בֵּרוּרberúrבירור | בֵּרוּרִיםberurímבירורים |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| בֵּרוּרberúrבירור | בֵּרוּרֵיberuréyבירורי |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | בֵּרוּרִיberuríבירורי | בֵּרוּרַיberuráyבירוריי |
| tu (m.)אַתָּה | בֵּרוּרְךָberurjáבירורך | בֵּרוּרֶיךָberuréjaבירוריך |
| tu (f.)אַתְּ | בֵּרוּרֵךְberuréjבירורך | בֵּרוּרַיִךְberuráyijבירורייך |
| su (de él)הוּא | בֵּרוּרוֹberuróבירורו | בֵּרוּרָיוberurávבירוריו |
| su (de ella)הִיא | בֵּרוּרָהּberuráבירורה | בֵּרוּרֶיהָberuréhaבירוריה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | בֵּרוּרֵנוּberurénuבירורנו | בֵּרוּרֵינוּberuréynuבירורינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | בֵּרוּרְכֶםberurjémבירורכם | בֵּרוּרֵיכֶםberureyjémבירוריכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | בֵּרוּרְכֶןberurjénבירורכן | בֵּרוּרֵיכֶןberureyjénבירוריכן |
| su (de ellos)הֵם | בֵּרוּרָםberurámבירורם | בֵּרוּרֵיהֶםberureyhémבירוריהם |
| su (de ellas)הֵן | בֵּרוּרָןberuránבירורן | בֵּרוּרֵיהֶןberureyhénבירוריהן |
Ejemplos con בירור
התקשרתי לבנק לבירור על החיוב המוזר בחשבון.
Llamé al banco para averiguar sobre el cargo raro en la cuenta.