חֹמֶר material, sustancia
jómerSin nikud: חומרsust.masculinoMishkal: kótelקֹטֶלRaíz:ח-מ-ר
Significado y traducción de חומר
- 1.
material, sustancia, materia
הדבר שממנו עשוי משהו, או דבר שיש לו תכונות מסוימות; גם תוכן ללמידה≈ מרכיב, תוכן
חומר: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| חֹמֶרjómerחומר | חֳמָרִיםjomarímחומרים |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| חֹמֶרjómerחומר | חָמְרֵיjomréyחומרי |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | חָמְרִיjomríחומרי | חֳמָרַיjomaráyחומריי |
| tu (m.)אַתָּה | חָמְרְךָjomrejáחומרך | חֳמָרֶיךָjomaréjaחומריך |
| tu (f.)אַתְּ | חָמְרֵךְjomréjחומרך | חֳמָרַיִךְjomaráyijחומרייך |
| su (de él)הוּא | חָמְרוֹjomróחומרו | חֳמָרָיוjomarávחומריו |
| su (de ella)הִיא | חָמְרָהּjomráחומרה | חֳמָרֶיהָjomaréhaחומריה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | חָמְרֵנוּjomrénuחומרנו | חֳמָרֵינוּjomaréynuחומרינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | חָמְרְכֶםjomrejémחומרכם | חָמְרֵיכֶםjomreyjémחומריכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | חָמְרְכֶןjomrejénחומרכן | חָמְרֵיכֶןjomreyjénחומריכן |
| su (de ellos)הֵם | חָמְרָםjomrámחומרם | חָמְרֵיהֶםjomreyhémחומריהם |
| su (de ellas)הֵן | חָמְרָןjomránחומרן | חָמְרֵיהֶןjomreyhénחומריהן |
Ejemplos con חומר
השקיות האלה עשויות מחומר שמתפרק באדמה.
Estas bolsas están hechas de un material que se descompone en la tierra.
לפני המבחן צריך לחזור על כל החומר של השנה.
Antes del examen hay que repasar toda la materia del año.
יש לי יותר מדי חומר!
אתה מכיר את החומר שלך.
מה החומר הירוק הזה?
Expresiones con חומר
- explosivoחֹמֶר נֶפֶץ
- algo en qué pensar, materia de reflexiónחֹמֶר לְמַחְשָׁבָה
- lubricante, grasaחֹמֶר סִכָּה
- anestésico, anestesiaחֹמֶר הַרְדָּמָה
- desinfectante, antisépticoחֹמֶר חִטּוּי
- producto de limpieza, detergenteחֹמֶר נִקּוּי
- metabolismoחִלּוּף חֳמָרִים
- pesticidas, plaguicidasחָמְרֵי הַדְבָּרָה
- materia primaחֹמֶר גֶּלֶם
- conservanteחֹמֶר מְשַׁמֵּר
- medio de contraste, contrasteחֹמֶר נִגּוּד
Palabras de la misma raíz ח-מ-ר
- grave, serioחָמוּר
- severidad, rigorחֻמְרָה
- empeorar, agravarseלְהַחְמִיר
- burro, asnoחֲמוֹר
- estricto, rigurosoמַחְמִיר
- material, físicoחׇמְרִי
- endurecimiento, agravamientoהַחְמָרָה
- arcilla, barroחֵמָר
- hardware, equipo físicoחָמְרָה
- hamra, suelo arenoso rojizoחַמְרָה
- materialidad, corporeidadחָמְרִיּוּת
- resaca, crudaחֲמַרְמֹרֶת