חֲמוֹר burro, asno
jamórSin nikud: חמורsust.masculinoMishkal: ktolקְטוֹלRaíz:ח-מ-ר
Significado y traducción de חמור
- 1.
burro, asno
חיה דומה לסוס אבל קטנה ממנו, עם אוזניים ארוכות
חמור: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| חֲמוֹרjamórחמור | חֲמוֹרִיםjamorímחמורים |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| חֲמוֹרjamórחמור | חֲמוֹרֵיjamoréyחמורי |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | חֲמוֹרִיjamoríחמורי | חֲמוֹרַיjamoráyחמוריי |
| tu (m.)אַתָּה | חֲמוֹרְךָjamorjáחמורך | חֲמוֹרֶיךָjamoréjaחמוריך |
| tu (f.)אַתְּ | חֲמוֹרֵךְjamoréjחמורך | חֲמוֹרַיִךְjamoráyijחמורייך |
| su (de él)הוּא | חֲמוֹרוֹjamoróחמורו | חֲמוֹרָיוjamorávחמוריו |
| su (de ella)הִיא | חֲמוֹרָהּjamoráחמורה | חֲמוֹרֶיהָjamoréhaחמוריה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | חֲמוֹרֵנוּjamorénuחמורנו | חֲמוֹרֵינוּjamoréynuחמורינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | חֲמוֹרְכֶםjamorjémחמורכם | חֲמוֹרֵיכֶםjamoreyjémחמוריכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | חֲמוֹרְכֶןjamorjénחמורכן | חֲמוֹרֵיכֶןjamoreyjénחמוריכן |
| su (de ellos)הֵם | חֲמוֹרָםjamorámחמורם | חֲמוֹרֵיהֶםjamoreyhémחמוריהם |
| su (de ellas)הֵן | חֲמוֹרָןjamoránחמורן | חֲמוֹרֵיהֶןjamoreyhénחמוריהן |
Ejemplos con חמור
בכפר הקטן ראינו חמור שסוחב על הגב שקים של ענבים
En el pueblito vimos un burro que cargaba bolsas de uvas en el lomo.
בחווה הילדים האכילו את החמורים בגזר
En la granja los chicos les dieron zanahorias a los burros.
Palabras de la misma raíz ח-מ-ר
- material, sustanciaחֹמֶר
- grave, serioחָמוּר
- severidad, rigorחֻמְרָה
- empeorar, agravarseלְהַחְמִיר
- estricto, rigurosoמַחְמִיר
- material, físicoחׇמְרִי
- endurecimiento, agravamientoהַחְמָרָה
- arcilla, barroחֵמָר
- hardware, equipo físicoחָמְרָה
- hamra, suelo arenoso rojizoחַמְרָה
- materialidad, corporeidadחָמְרִיּוּת
- resaca, crudaחֲמַרְמֹרֶת