מַחְמִיר estricto, riguroso
majmírSin nikud: מחמירadj.Raíz:ח-מ-ר
Significado y traducción de מחמיר
- 1.
estricto, riguroso
שדורש לשמור על כללים בצורה קפדנית, בלי הקלות≈ קפדני, נוקשה
- 2.
que empeora, en deterioro
שנעשה רע יותר וקשה יותר עם הזמן≈ מידרדר
מחמיר: masculino y femenino, singular y plural
| Masc. | Fem. | |
|---|---|---|
| Singular | מַחְמִירmajmírמחמיר | מַחְמִירָהmajmiráמחמירה |
| Plural | מַחְמִירִיםmajmirímמחמירים | מַחְמִירוֹתmajmirótמחמירות |
Ejemplos con מחמיר
בבית הספר הזה הכללים מחמירים מאוד לגבי איחורים
En esta escuela las reglas sobre los retrasos son muy estrictas.
הרופא אמר שאם יש כאב מחמיר, צריך לחזור מיד
El médico dijo que si el dolor empeora, hay que volver enseguida.
Palabras de la misma raíz ח-מ-ר
- material, sustanciaחֹמֶר
- grave, serioחָמוּר
- severidad, rigorחֻמְרָה
- empeorar, agravarseלְהַחְמִיר
- burro, asnoחֲמוֹר
- material, físicoחׇמְרִי
- endurecimiento, agravamientoהַחְמָרָה
- arcilla, barroחֵמָר
- hardware, equipo físicoחָמְרָה
- hamra, suelo arenoso rojizoחַמְרָה
- materialidad, corporeidadחָמְרִיּוּת
- resaca, crudaחֲמַרְמֹרֶת