לֶאֱכֹל comer
le'ejólSin nikud: לאכולverboBinyán: paálפָּעַלRaíz:א-כ-ל
Significado y traducción de לאכול
- 1.
comer
להכניס מזון לפה ולבלוע אותו≈ לסעוד
- לֶאֱכֹל אֶת מַשֶּׁהוּ— comer algo
Conjugación de לאכול: presente, pasado y futuro, imperativo
| Infinitivo | Presente | |||
|---|---|---|---|---|
| sing., masc. | sing., fem. | pl., masc. | pl., fem. | |
| לֶאֱכֹלle'ejólלאכול | אוֹכֵלojélאוכל | אוֹכֶלֶתojéletאוכלת | אוֹכְלִיםojlímאוכלים | אוֹכְלוֹתojlótאוכלות |
| Persona | Pasado | Futuro |
|---|---|---|
| yoאֲנִי | אָכַלְתִּיajáltiאכלתי | אֹכַלojálאוכל |
| nosotrosאֲנַחְנוּ | אָכַלְנוּajálnuאכלנו | נֹאכַלnojálנאכל |
| tú (m.)אַתָּה | אָכַלְתָּajáltaאכלת | תֹּאכַלtojálתאכל |
| tú (f.)אַתְּ | אָכַלְתְּajáltאכלת | תֹּאכְלִיtojlíתאכלי |
| vosotrosאַתֶּם | אֲכַלְתֶּםajaltémאכלתםאָכַלְתֶּםajáltemאכלתםacento coloq. | תֹּאכְלוּtojlúתאכלו |
| vosotrasאַתֶּן | אֲכַלְתֶּןajalténאכלתןאָכַלְתֶּןajáltenאכלתןacento coloq. | תֹּאכְלוּtojlúתאכלותֹּאכַלְנָהtojálnaתאכלנהformal |
| élהוּא | אָכַלajálאכל | יֹאכַלyojálיאכל |
| ellaהִיא | אָכְלָהajláאכלה | תֹּאכַלtojálתאכל |
| ellos / ellasהֵם / הֵן | אָכְלוּajlúאכלו | יֹאכְלוּyojlúיאכלותֹּאכַלְנָהtojálnaתאכלנהfem., formal |
| Imperativo | |||
|---|---|---|---|
| tú (m.)אַתָּה | tú (f.)אַתְּ | vosotrosאַתֶּם | vosotrasאַתֶּן |
| אֱכֹלejólאכול | אִכְלִיijlíאכלי | אִכְלוּijlúאכלו | אִכְלוּijlúאכלואֱכֹלְנָהejólnaאכולנהformal |
Ejemplos con לאכול
הילדים אכלו את כל העוגה עוד לפני הארוחה
Los chicos se comieron toda la torta antes de la comida.
בצהריים אנחנו אוכלים בחדר האוכל של המשרד
Al mediodía comemos en el comedor de la oficina.
מה יש לאכול?
את רוצה לאכול?
אתה רוצה לאכול?