לֶאֱכֹל חָרָא comerse una mierda, pasarla de la mierda

le'ejól jaráSin nikud: לאכול חרא

verboContenido sensible

Significado y traducción de לאכול חרא

1.
comerse una mierda, pasarla de la mierda
vulgar
לסבול מאוד ולעבור יחס רע או תקופה קשה≈ לסבול, לעבור גיהינום

Conjugación de לאכול חרא: presente, pasado y futuro, imperativo

Infinitivo	Presente
Infinitivo	sing., masc.	sing., fem.	pl., masc.	pl., fem.
לֶאֱכֹל חָרָאle'ejól jaráלאכול חרא	אוֹכֵל חָרָאojél jaráאוכל חרא	אוֹכֶלֶת חָרָאojélet jaráאוכלת חרא	אוֹכְלִים חָרָאojlím jaráאוכלים חרא	אוֹכְלוֹת חָרָאojlót jaráאוכלות חרא

	yoאֲנִי	nosotrosאֲנַחְנוּ	tú (m.)אַתָּה	tú (f.)אַתְּ	vosotrosאַתֶּם	vosotrasאַתֶּן	élהוּא	ellaהִיא	ellos / ellasהֵם / הֵן
Pasado	אָכַלְתִּי חָרָאajálti jaráאכלתי חרא	אָכַלְנוּ חָרָאajálnu jaráאכלנו חרא	אָכַלְתָּ חָרָאajálta jaráאכלת חרא	אָכַלְתְּ חָרָאajált jaráאכלת חרא	אֲכַלְתֶּם חָרָאajaltém jaráאכלתם חראאָכַלְתֶּם חָרָאajáltem jaráאכלתם חראvariante	אֲכַלְתֶּן חָרָאajaltén jaráאכלתן חראאָכַלְתֶּן חָרָאajálten jaráאכלתן חראvariante	אָכַל חָרָאajál jaráאכל חרא	אָכְלָה חָרָאajlá jaráאכלה חרא	אָכְלוּ חָרָאajlú jaráאכלו חרא
Futuro	אֹכַל חָרָאojál jaráאוכל חרא	נֹאכַל חָרָאnojál jaráנאכל חרא	תֹּאכַל חָרָאtojál jaráתאכל חרא	תֹּאכְלִי חָרָאtojlí jaráתאכלי חרא	תֹּאכְלוּ חָרָאtojlú jaráתאכלו חרא	תֹּאכְלוּ חָרָאtojlú jaráתאכלו חראתֹּאכַלְנָה חָרָאtojálna jaráתאכלנה חראformal	יֹאכַל חָרָאyojál jaráיאכל חרא	תֹּאכַל חָרָאtojál jaráתאכל חרא	יֹאכְלוּ חָרָאyojlú jaráיאכלו חראתֹּאכַלְנָה חָרָאtojálna jaráתאכלנה חראfem., formal

Persona	Pasado	Futuro
yoאֲנִי	אָכַלְתִּי חָרָאajálti jaráאכלתי חרא	אֹכַל חָרָאojál jaráאוכל חרא
nosotrosאֲנַחְנוּ	אָכַלְנוּ חָרָאajálnu jaráאכלנו חרא	נֹאכַל חָרָאnojál jaráנאכל חרא
tú (m.)אַתָּה	אָכַלְתָּ חָרָאajálta jaráאכלת חרא	תֹּאכַל חָרָאtojál jaráתאכל חרא
tú (f.)אַתְּ	אָכַלְתְּ חָרָאajált jaráאכלת חרא	תֹּאכְלִי חָרָאtojlí jaráתאכלי חרא
vosotrosאַתֶּם	אֲכַלְתֶּם חָרָאajaltém jaráאכלתם חראאָכַלְתֶּם חָרָאajáltem jaráאכלתם חראvariante	תֹּאכְלוּ חָרָאtojlú jaráתאכלו חרא
vosotrasאַתֶּן	אֲכַלְתֶּן חָרָאajaltén jaráאכלתן חראאָכַלְתֶּן חָרָאajálten jaráאכלתן חראvariante	תֹּאכְלוּ חָרָאtojlú jaráתאכלו חראתֹּאכַלְנָה חָרָאtojálna jaráתאכלנה חראformal
élהוּא	אָכַל חָרָאajál jaráאכל חרא	יֹאכַל חָרָאyojál jaráיאכל חרא
ellaהִיא	אָכְלָה חָרָאajlá jaráאכלה חרא	תֹּאכַל חָרָאtojál jaráתאכל חרא
ellos / ellasהֵם / הֵן	אָכְלוּ חָרָאajlú jaráאכלו חרא	יֹאכְלוּ חָרָאyojlú jaráיאכלו חראתֹּאכַלְנָה חָרָאtojálna jaráתאכלנה חראfem., formal

Imperativo
tú (m.)אַתָּה	tú (f.)אַתְּ	vosotrosאַתֶּם	vosotrasאַתֶּן
אֱכֹל חָרָאejól jaráאכול חרא	אִכְלִי חָרָאijlí jaráאכלי חרא	אִכְלוּ חָרָאijlú jaráאכלו חרא	אִכְלוּ חָרָאijlú jaráאכלו חראאֱכֹלְנָה חָרָאejólna jaráאכולנה חראformalאִכְלוּ חָרָאijlú jaráאכלו חראvariante

Ejemplos con לאכול חרא

בעבודה הקודמת אכלנו חרא מהבוס כל יום.
En el trabajo anterior nos comíamos la mierda del jefe todos los días.

Seleccionado de Wiktionary · CC BY-SA 4.0

Comentarios