יָחִיד único
yajídSin nikud: יחידadj.Raíz:י-ח-ד
Significado y traducción de יחיד
- 1.
único
שאין עוד אחד כמוהו או מלבדו≈ בודד, יחידי
- הַיָּחִיד שֶׁ־…— el único que…(+ oración con ש־ (que))
- 2.
individual, para una persona
חדר ליחיד — habitación individual
מתאים או מיועד לאדם אחד בלבד≈ לאחד
- 3.
singular
gram.; gramática
צורה בדקדוק שמראה על דבר אחד בלבד
יחיד: masculino y femenino, singular y plural
| Masc. | Fem. | |
|---|---|---|
| Singular | יָחִידyajídיחיד | יְחִידָהyejidáיחידה |
| Plural | יְחִידִיםyejidímיחידים | יְחִידוֹתyejidótיחידות |
Ejemplos con יחיד
החנות היחידה בשכונה נסגרת בשמונה
La única tienda del barrio cierra a las ocho.
הזמנו במלון חדר ליחיד לשלושה לילות
Reservamos en el hotel una habitación individual por tres noches.
בלשון יחיד אומרים ילד, וברבים ילדים
En singular se dice «iéled», y en plural «ieladím».
אסף היה היחיד שזכר את יום ההולדת שלי
Asaf fue el único que se acordó de mi cumpleaños.
האדם היחיד שאני מכיר כאן הוא טום.
Tatoeba · Eldad · IvritLover · CC BY 2.0 FR
אתה היחיד פה?
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
האם אני היחידה?