Frequency list

Below is a ranking of the most common Hebrew words, based on modern texts

5,000 wordsPage 21 of 50

#	Hebrew	Transcription	Translation	Part of speech
2001	מַרְכִּיבmarkív	markív	component, ingredient	noun
2002	עָיֵףayéf	ayéf	tired, weary	adj.
2003	בַּדbad	bad	fabric, cloth	noun
2004	כַּסְפִּיkaspí	kaspí	financial, monetary	adj.
2005	לַחֲלֹםlakhalóm	lakhalóm	to dream, to long for	verb
2006	בְּעַדbe'ád	be'ád	for, in favor of	prep.
2007	מַפָּהmapá	mapá	map	noun
2008	לָנוּחַlanú'akh	lanú'akh	to rest, to take a rest	verb
2009	מַאֲסָרma'asár	ma'asár	imprisonment, prison sentence	noun
2010	לְשַׁדֵּרleshadér	leshadér	to broadcast, to transmit	verb
2011	לִסְתֹּםlistóm	listóm	to block, to plug	verb
2012	אֵמוּןemún	emún	trust, confidence	noun
2013	לְהַתְקִיןlehatkín	lehatkín	to install, to fit	verb
2014	שִׂיחַsí'akh	sí'akh	bush, shrub	noun
2015	חֲנָיָהkhanayá	khanayá	parking, parking space	noun
2016	הוֹבָלָהhovalá	hovalá	transport, haulage	noun
2017	גֵּיהִנּוֹםgeyhinóm	geyhinóm	hell, Gehenna	noun
2018	לְהִתְחָרוֹתlehitkharót	lehitkharót	to compete, to contend	verb
2019	נַחַלnákhal	nákhal	stream, brook	noun
2020	בֵּינוֹנִיbeynoní	beynoní	medium, average	adj.
2021	מֻתְאָםmut'ám	mut'ám	adapted, suited	adj.
2022	גּוֹרָלgorál	gorál	fate, destiny	noun
2023	זַמָּרzamár	zamár	singer	noun
2024	אֲחוֹרִיakhorí	akhorí	back, rear	adj.
2025	מִכְנָסַיִםmikhnasáyim	mikhnasáyim	pants, trousers	noun
2026	חִנּוּכִיkhinukhí	khinukhí	educational, pedagogical	adj.
2027	לְהָרִיחַleharí'akh	leharí'akh	to smell, to sniff	verb
2028	עִרְעוּרir'úr	ir'úr	appeal	noun
2029	רִכּוּזrikúz	rikúz	concentration, focus	noun
2030	הַשְׁרָאָהhashra'á	hashra'á	inspiration	noun
2031	עַצְמָאוּתatzma'út	atzma'út	independence, self-reliance	noun
2032	תַּיָּרוּתtayarút	tayarút	tourism	noun
2033	לֶחֶםlékhem	lékhem	bread	noun
2034	לִפְתֹּרliftór	liftór	to solve, to resolve	verb
2035	אֲזוֹרִיazorí	azorí	regional, district	adj.
2036	מְאֹהָבme'oháv	me'oháv	in love	adj.
2037	רְוָחָהrevakhá	revakhá	welfare, well-being	noun
2038	עֲיָרָהayará	ayará	small town, township	noun
2039	נֶאֱמָןne'emán	ne'emán	loyal, faithful	adj.
2040	לָנֶצַחlanétzakh	lanétzakh	forever, for good	adv.
2041	לְנַגֵּןlenagén	lenagén	to play	verb
2042	בְּרֵאשִׁיתbereshít	bereshít	in the beginning, at the start	adv.
2043	פִּקּוּחַpikú'akh	pikú'akh	supervision, control	noun
2044	גֶּשֶׁםgéshem	géshem	rain	noun
2045	נָתוּןnatún	natún	given, fact	noun
2046	לִשְׂרֹףlisróf	lisróf	to burn	verb
2047	בָּמָהbamá	bamá	stage	noun
2048	שְׁלִילִיshlilí	shlilí	negative	adj.
2049	רָאשׁוּתrashút	rashút	leadership, headship	noun
2050	לְהַפִּילlehapíl	lehapíl	to drop, to let fall	verb
2051	לְכַוֵּןlekhavén	lekhavén	to aim, to direct	verb
2052	נָהָרnohár	nohár	river	noun
2053	מוֹקֵדmokéd	mokéd	call center, dispatch center	noun
2054	מְבַקֵּרmevakér	mevakér	visitor, guest	noun
2055	לָגֶשֶׁתlagéshet	lagéshet	to approach, to go up to	verb
2056	מְמֻצָּעmemutzá	memutzá	average, mean	adj.
2057	בַּמַּאיbamáy	bamáy	director	noun
2058	רָםram	ram	high, lofty	adj.
2059	תַּרְבּוּתִיtarbutí	tarbutí	cultural, cultured	adj.
2060	אוֹפַנַּיִםofanáyim	ofanáyim	bicycle, bike	noun
2061	כָּפוּלkafúl	kafúl	double, dual	adj.
2062	מְאַפְיֵןme'afyén	me'afyén	characteristic, feature	noun
2063	חֶרֶבkhérev	khérev	sword, saber	noun
2064	בַּקְבּוּקbakbúk	bakbúk	bottle	noun
2065	לַחֲלוֹתlakhalót	lakhalót	to get sick, to fall ill	verb
2066	שִׁוְיוֹןshivyón	shivyón	equality	noun
2067	נוֹכֵחַnokhé'akh	nokhé'akh	present	adj.
2068	סָבוּרsavúr	savúr	of the opinion, believing	adj.
2069	לַחְגֹּגlakhgóg	lakhgóg	to celebrate	verb
2070	גִּנָּהginá	giná	garden, yard	noun
2071	נִסּוּיnisúy	nisúy	experiment, test	noun
2072	גּוּשׁgush	gush	lump, block	noun
2073	יְצוּרyetzúr	yetzúr	creature, being	noun
2074	מַעְגָּלma'agál	ma'agál	circle, ring	noun
2075	וְכַדּוֹמֶהvkhadomé	vkhadomé	and so on, etc.	adv.
2076	הִתְיַחֲסוּתhityakhasút	hityakhasút	attitude, treatment	noun
2077	לְהִזָּכֵרlehizakhér	lehizakhér	to remember, to recall	verb
2078	מִזְּמַןmizmán	mizmán	long ago, a long time ago	adv.
2079	לְאַרְגֵּןle'argén	le'argén	to organize, to arrange	verb
2080	אֵלֵמֶנְטelemént	elemént	element, component	noun
2081	מֵאַחַרme'akhár	me'akhár	since, because	conj.
2082	טָרִיtarí	tarí	fresh	adj.
2083	תָּקוּעַtakú'a	takú'a	stuck, jammed	adj.
2084	הוֹכָחָהhokhakhá	hokhakhá	proof, evidence	noun
2085	סַדְנָהsadná	sadná	workshop, shop	noun
2086	מְטֻפָּשׁmetupásh	metupásh	stupid, silly	adj.
2087	מַהְפֵּכָהmahpekhá	mahpekhá	revolution, upheaval	noun
2088	חוּגkhug	khug	club, class	noun
2089	נוֹרְמָלִיnormalí	normalí	normal, ordinary	adj.
2090	לְיַחֵסleyakhés	leyakhés	to attribute, to ascribe	verb
2091	לְהִתְבַּסֵּסlehitbasés	lehitbasés	to be based on, to rely on	verb
2092	יֻקְרָתִיyukratí	yukratí	prestigious, luxurious	adj.
2093	סוֹדִיsodí	sodí	secret, confidential	adj.
2094	עֲנָקִיanakí	anakí	huge, giant	adj.
2095	מִמְצָאmimtzá	mimtzá	finding, find	noun
2096	בָּנוּיbanúy	banúy	built, constructed	adj.
2097	דִּבּוּרdibúr	dibúr	speech, speaking	noun
2098	אַרְצִיartzí	artzí	national, nationwide	adj.
2099	סוֹכְנוּתsokhnút	sokhnút	agency	noun
2100	לְפַטֵּרlefatér	lefatér	to fire, to dismiss	verb