Skip to content

לְהִתְחָרוֹת to compete, to contend

lehitkharótWithout nikud: להתחרות
verbBinyan: hitpaélהִתְפַּעֵלRoot:ח-ר-ה

Meaning and translation of להתחרות

  1. 1.

    to compete, to contend

    לנסות להיות טוב יותר מאחרים או לנצח אותם, למשל במשחק או בעסקים≈ להתמודד

    • לְהִתְחָרוֹת בְּ־(תַּחֲרוּת / מִישֶׁהוּ)— to compete in sth; to compete with sb
    • לְהִתְחָרוֹת עִם מִישֶׁהוּ— to compete with sb

להתחרות conjugation: present, past and future tense, imperative

InfinitivePresent
m. sg.f. sg.m. pl.f. pl.
לְהִתְחָרוֹתlehitkharótלהתחרותמִתְחָרֶהmitkharéמתחרהמִתְחָרָהmitkharáמתחרהמִתְחָרִיםmitkharímמתחריםמִתְחָרוֹתmitkharótמתחרות
PersonPastFuture
Iאֲנִיהִתְחָרֵיתִיhitkharétiהתחריתיאֶתְחָרֶהetkharéאתחרה
weאֲנַחְנוּהִתְחָרֵינוּhitkharénuהתחרינונִתְחָרֶהnitkharéנתחרה
you (m. sg.)אַתָּההִתְחָרֵיתָhitkharétaהתחריתתִּתְחָרֶהtitkharéתתחרה
you (f. sg.)אַתְּהִתְחָרֵיתhitkharétהתחריתתִּתְחָרִיtitkharíתתחרי
you (m. pl.)אַתֶּםהִתְחָרֵיתֶםhitkharetémהתחריתםתִּתְחָרוּtitkharúתתחרו
you (f. pl.)אַתֶּןהִתְחָרֵיתֶןhitkhareténהתחריתןתִּתְחָרוּtitkharúתתחרותִּתְחָרֶינָהtitkharénaתתחרינהformal
heהוּאהִתְחָרָהhitkharáהתחרהיִתְחָרֶהyitkharéיתחרה
sheהִיאהִתְחָרְתָהhitkhortáהתחרתהתִּתְחָרֶהtitkharéתתחרה
theyהֵם / הֵןהִתְחָרוּhitkharúהתחרויִתְחָרוּyitkharúיתחרותִּתְחָרֶינָהtitkharénaתתחרינהfem., formal
Imperative
you (m. sg.)אַתָּהyou (f. sg.)אַתְּyou (m. pl.)אַתֶּםyou (f. pl.)אַתֶּן
הִתְחָרֵהhitkharéהתחרההִתְחָרִיhitkharíהתחריהִתְחָרוּhitkharúהתחרוהִתְחָרוּhitkharúהתחרוהִתְחָרֶינָהhitkharénaהתחרינהformal

Examples with להתחרות

  • השנה הקבוצה של שי מתחרה באליפות הארצית בכדורסל.

    This year Shai's team is competing in the national basketball championship.

  • קשה לחנות קטנה להתחרות עם רשתות גדולות.

    It's hard for a small shop to compete with big chains.

  • אין לי מתחרים.

    Tatoeba · Eldad · fjay69 · CC BY 2.0 FR

  • צוות חדש הוקם כדי להתחרות במירוץ הסירות.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

  • נתנו לחיפושיות שלנו להתחרות.

    Tatoeba · fekundulo · Selena777 · CC BY 2.0 FR

Comments