זַמָּר singer
zamárWithout nikud: זמרnounmasculinefeminineMishkal: katálקַטָּלRoot:ז-מ-ר
Meaning and translation of זמר
- 1.
singer
אדם ששר, במיוחד כמקצוע
זמר: plural, construct state and possessive forms
Masculine: base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| זַמָּרzamárזמר | זַמָּרִיםzamarímזמרים |
Masculine: construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| זַמַּרzamárזמר | זַמָּרֵיzamaréyזמרי |
Feminine: base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| זַמֶּרֶתzaméretזמרת | זַמָּרוֹתzamarótזמרות |
Feminine: construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| זַמֶּרֶתzaméretזמרת | זַמְּרוֹתzamrótזמרות |
Masculine: with pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | זַמָּרִיzamaríזמרי | זַמָּרַיzamaráyזמריי |
| your (m. sg.)אַתָּה | זַמָּרְךָzamorkháזמרך | זַמָּרֶיךָzamarékhaזמריך |
| your (f. sg.)אַתְּ | זַמָּרֵךְzamarékhזמרך | זַמָּרַיִךְzamaráyikhזמרייך |
| hisהוּא | זַמָּרוֹzamaróזמרו | זַמָּרָיוzamarávזמריו |
| herהִיא | זַמָּרָהּzamaráזמרה | זַמָּרֶיהָzamaréhaזמריה |
| ourאֲנַחְנוּ | זַמָּרֵנוּzamarénuזמרנו | זַמָּרֵינוּzamaréynuזמרינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | זַמַּרְכֶםzamarkhémזמרכם | זַמָּרֵיכֶםzamareykhémזמריכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | זַמַּרְכֶןzamarkhénזמרכן | זַמָּרֵיכֶןzamareykhénזמריכן |
| their (m.)הֵם | זַמָּרָםzamarámזמרם | זַמָּרֵיהֶםzamareyhémזמריהם |
| their (f.)הֵן | זַמָּרָןzamaránזמרן | זַמָּרֵיהֶןzamareyhénזמריהן |
Examples with זמר
הזמרת ביטלה את ההופעה כי איבדה את הקול.
The singer canceled the show because she lost her voice.
מי הזמר האהוב עליך?
הוא לחץ את ידו של הזמר המפורסם.
הזמר הזה פופולרי בקרב חבריך?
היא לא זמרת טובה.
את באמת זמרת טובה.
Tatoeba · Eldad · LanguagesLover · CC BY 2.0 FR
היא אינה זמרת, אלא שחקנית.