מִזְמוֹר psalm, hymn
mizmórWithout nikud: מזמורnounmasculineMishkal: miktólמִקְטוֹלRoot:ז-מ-ר
Meaning and translation of מזמור
- 1.
psalm, hymn, song
שיר תפילה או שיר חגיגי, למשל אחד ממזמורי תהילים≈ שיר, פיוט
מזמור: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִזְמוֹרmizmórמזמור | מִזְמוֹרִיםmizmorímמזמורים |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִזְמוֹרmizmórמזמור | מִזְמוֹרֵיmizmoréyמזמורי |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | מִזְמוֹרִיmizmoríמזמורי | מִזְמוֹרַיmizmoráyמזמוריי |
| your (m. sg.)אַתָּה | מִזְמוֹרְךָmizmorkháמזמורך | מִזְמוֹרֶיךָmizmorékhaמזמוריך |
| your (f. sg.)אַתְּ | מִזְמוֹרֵךְmizmorékhמזמורך | מִזְמוֹרַיִךְmizmoráyikhמזמורייך |
| hisהוּא | מִזְמוֹרוֹmizmoróמזמורו | מִזְמוֹרָיוmizmorávמזמוריו |
| herהִיא | מִזְמוֹרָהּmizmoráמזמורה | מִזְמוֹרֶיהָmizmoréhaמזמוריה |
| ourאֲנַחְנוּ | מִזְמוֹרֵנוּmizmorénuמזמורנו | מִזְמוֹרֵינוּmizmoréynuמזמורינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | מִזְמוֹרְכֶםmizmorkhémמזמורכם | מִזְמוֹרֵיכֶםmizmoreykhémמזמוריכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | מִזְמוֹרְכֶןmizmorkhénמזמורכן | מִזְמוֹרֵיכֶןmizmoreykhénמזמוריכן |
| their (m.)הֵם | מִזְמוֹרָםmizmorámמזמורם | מִזְמוֹרֵיהֶםmizmoreyhémמזמוריהם |
| their (f.)הֵן | מִזְמוֹרָןmizmoránמזמורן | מִזְמוֹרֵיהֶןmizmoreyhénמזמוריהן |
Examples with מזמור
סבתא שלי זוכרת בעל פה מזמור שלם מילדותה
My grandmother knows a whole psalm by heart from her childhood.
המקהלה של העיר שרה בערב מזמורים ישנים
In the evening the city choir sang old hymns.