Skip to content

דִּבּוּר speech, speaking

dibúrWithout nikud: דיבור
nounmasculineMishkal: kitúlקִטּוּלRoot:ד-ב-ר

Meaning and translation of דיבור

  1. 1.

    speech, speaking, talk

    השימוש בקול ובמילים כדי להביע מחשבות≈ שיחה, לשון

  2. 2.

    talk, chatter

    plural: דיבורים

    מילים והבטחות שאין אחריהן מעשים≈ פטפוט, מילים

דיבור: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
דִּבּוּרdibúrדיבורדִּבּוּרִיםdiburímדיבורים
Construct
SingularPlural
דִּבּוּרdibúrדיבורדִּבּוּרֵיdiburéyדיבורי
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִידִּבּוּרִיdiburíדיבורידִּבּוּרַיdiburáyדיבוריי
your (m. sg.)אַתָּהדִּבּוּרְךָdiburkháדיבורךדִּבּוּרֶיךָdiburékhaדיבוריך
your (f. sg.)אַתְּדִּבּוּרֵךְdiburékhדיבורךדִּבּוּרַיִךְdiburáyikhדיבורייך
hisהוּאדִּבּוּרוֹdiburóדיבורודִּבּוּרָיוdiburávדיבוריו
herהִיאדִּבּוּרָהּdiburáדיבורהדִּבּוּרֶיהָdiburéhaדיבוריה
ourאֲנַחְנוּדִּבּוּרֵנוּdiburénuדיבורנודִּבּוּרֵינוּdiburéynuדיבורינו
your (m. pl.)אַתֶּםדִּבּוּרְכֶםdiburkhémדיבורכםדִּבּוּרֵיכֶםdibureykhémדיבוריכם
your (f. pl.)אַתֶּןדִּבּוּרְכֶןdiburkhénדיבורכןדִּבּוּרֵיכֶןdibureykhénדיבוריכן
their (m.)הֵםדִּבּוּרָםdiburámדיבורםדִּבּוּרֵיהֶםdibureyhémדיבוריהם
their (f.)הֵןדִּבּוּרָןdiburánדיבורןדִּבּוּרֵיהֶןdibureyhénדיבוריהן

Examples with דיבור

  • אחרי הניתוח לקח לו זמן לחזור לדיבור רגיל

    After the surgery it took him a while to get back to normal speech.

  • מספיק עם הדיבורים, הגיע הזמן לעשות משהו

    Enough talk; it's time to do something.

  • אופן הדיבור שלה עלה לי על העצבים.

    Tatoeba · Eldad · DiePain · CC BY 2.0 FR

  • היו על כך הרבה דיבורים.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • אני לא אוהב את אופן הדיבור שלו.

    Tatoeba · Eldad · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR

Comments